|
📕 |
📜 |
0. Brudnopis |
Motywy
|
|
do publ.
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Abrahamowicz, Jego zasady |
Referencje
|
|
opubl.
|
Wikiźródła |
|
📕 |
📜 |
Abrahamowicz, Po burzy |
Referencje
|
|
opubl.
do publ.
|
Wikiźródła |
|
📕 |
|
Agady talmudyczne |
|
|
opubl.
|
Friedman |
|
|
📜 |
1.
cz. 1 |
–
|
|
zmiany
|
|
|
|
📜 |
2.
cz. 2 |
–
|
|
|
|
|
|
📜 |
3.
cz. 3 |
–
|
|
|
|
|
|
📜 |
4.
cz. 4 |
–
|
|
|
|
|
📕 |
|
Ajschylos, Oresteja |
|
|
opubl.
|
Kultura cyfrowa 2018 |
|
|
📜 |
1.
|
Ostateczna redakcja techniczna
|
|
|
|
|
|
📜 |
2.
cz. 2 |
Ostateczna redakcja techniczna
|
|
zmiany
|
|
|
|
📜 |
3.
cz. 3 |
Ostateczna redakcja techniczna
|
|
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Ajschylos, Prometeusz skowany |
Referencje
|
Natalia Goździak |
opubl.
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Alcott, Małe kobietki |
–
|
|
opubl.
do publ.
|
Podróż do rzeczywistości |
|
📕 |
|
Alejchem, Kasrylewka |
|
|
opubl.
do publ.
|
Friedman |
|
|
📜 |
1.
Pogorzelcy z Kasrylewki |
–
|
|
|
|
|
|
📜 |
2.
Nowa Kasrylewka |
–
|
|
|
|
|
|
📜 |
3.
Pesachowe (wielkanocne) wywłaszczenie |
–
|
|
|
|
|
|
📜 |
4.
Dwa trupy. (Z okazji święta Purim) |
–
|
|
|
|
|
|
📜 |
5.
Mleczne potrawy (Monolog kasrylewskiego żarłoka) |
–
|
|
|
|
|
|
📜 |
6.
Pociecha z dzieci (Monolog) |
–
|
|
|
|
|
|
📜 |
7.
Bez uroku (Monolog) |
–
|
|
|
|
|
|
📜 |
8.
Jemu to można pozazdrościć |
–
|
|
|
|
|
|
📜 |
9.
Nie ma nieboszczyków |
–
|
|
|
|
|
|
📜 |
10.
Stęskniłem się za domem rodzinnym |
–
|
|
|
|
|
|
📜 |
11.
Wielkie zamieszanie wśród małych ludzi |
–
|
|
|
|
|
|
📜 |
12.
Berł-Ajzyk |
–
|
|
|
|
|
|
📜 |
13.
Mali ludzie o małych aspiracjach |
–
|
|
zmiany
|
|
|
|
📜 |
14.
Upragniony brys |
–
|
|
|
|
|
|
📜 |
15.
Oby się to Żydom nie przydarzyło |
–
|
|
|
|
|
|
📜 |
16.
Zepsute wesele |
–
|
|
|
|
|
|
📜 |
17.
Dreyfus w Kasrylewce |
–
|
|
|
|
|
|
📜 |
18.
Dwa szałech-monesy |
–
|
|
|
|
|
|
📜 |
19.
Prządcy złota (Krótkie opowiadanie) |
–
|
|
|
|
|
|
📜 |
20.
Spadkobiercy |
–
|
|
|
|
|
|
📜 |
21.
Wytrząsneli z kieszeni |
–
|
|
|
|
|
📕 |
📜 |
Alejchem, Kasrylewka, Wstęp - nie publikujemy |
–
|
|
zmiany
|
Friedman |
|
📕 |
|
Alejchem, Z jarmarku |
|
|
opubl.
do publ.
|
Friedman |
|
|
📜 |
1.
cz. 1 |
–
|
|
|
|
|
|
📜 |
2.
cz. 2 |
–
|
|
|
|
|
📕 |
📜 |
Aleksander Dumas, Trzej Muszkieterowie |
–
|
|
opubl.
do publ.
|
Wikiźródła |
|
📕 |
|
Aleksander Dumas, Trzej Muszkieterowie, tom 1 |
|
|
opubl.
|
|
|
|
📜 |
1.
przedmowa |
Ostateczna redakcja techniczna
|
|
zmiany
|
|
|
|
📜 |
2.
Rozdzialy 1-7 |
Ostateczna redakcja literacka
|
|
zmiany
|
|
|
|
📜 |
3.
Rozdzialy 8-14 |
Przypisy
|
|
zmiany
|
|
|
|
📜 |
4.
Rozdzialy 15-21 |
Przypisy
|
|
zmiany
|
|
|
|
📜 |
5.
Rozdzialy 22-27 |
Przypisy
|
|
zmiany
|
|
|
📕 |
|
Aleksander Dumas, Trzej Muszkieterowie, tom 2 |
|
|
opubl.
do publ.
|
Wikiźródła |
|
|
📜 |
1.
cz. 1 |
Przypisy
|
|
|
|
|
|
📜 |
2.
cz. 2 |
Przypisy
|
|
zmiany
|
|
|
|
📜 |
3.
cz. 3 |
Przypisy
|
|
zmiany
|
|
|
|
📜 |
4.
cz. 4 |
Przypisy
|
|
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Aleksandra Kasprzak, Badania terenowe |
Referencje
|
|
opubl.
|
|
|
📕 |
📜 |
Aleksandra Kasprzak, Niebezpieczeństwa jedzenia |
Referencje
|
|
opubl.
|
|
|
📕 |
|
Amicis, Serce |
|
|
opubl.
|
NCK Interwencje |
|
|
📜 |
1.
cz. 1 |
–
|
|
zmiany
|
|
|
|
📜 |
2.
cz. 2 |
–
|
|
zmiany
|
|
|
|
📜 |
3.
cz. 3 |
–
|
|
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Amundsen, Lot do bieguna północnego |
Sprawdzenie przypisów źródła
|
Agnieszka Łaguna |
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Anczyc, Marsz strzelców |
–
|
|
opubl.
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Anioł |
Motywy
|
|
opubl.
do publ.
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Bąk i piłka |
Motywy
|
|
opubl.
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Bałwan ze śniegu |
Korekta wyrównująca
|
Katarzyna Chrzęstek |
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Baśnie |
Ostateczna redakcja techniczna
|
|
opubl.
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Brzydkie kaczątko |
Motywy
|
|
opubl.
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Calineczka |
Motywy
|
|
opubl.
do publ.
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Calineczka (Paluszka) |
–
|
Katarzyna Chrzęstek |
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Choinka |
Motywy
|
|
opubl.
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Cień |
Motywy
|
|
opubl.
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Co ojciec czyni, jest zawsze słuszne |
Korekta wyrównująca
|
Katarzyna Chrzęstek |
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Coś |
–
|
Katarzyna Chrzęstek |
opubl.
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Czerwone buciki |
Motywy
|
|
opubl.
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Dzielny żołnierz cynowy |
Korekta wyrównująca
|
Katarzyna Chrzęstek |
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Dzień Sądu Ostatecznego |
Korekta wyrównująca
|
Katarzyna Chrzęstek |
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Dziewczyna, która podeptała chleb |
Korekta wyrównująca
|
Katarzyna Chrzęstek |
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Dziewczynka z zapałkami |
Korekta wyrównująca
|
Katarzyna Chrzęstek |
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Dziewczynka z zapałkami |
Motywy
|
|
opubl.
do publ.
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Dzikie łabędzie |
Korekta wyrównująca
|
Katarzyna Chrzęstek |
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Dzwony |
Motywy
|
|
opubl.
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Historia roku |
Motywy
|
|
opubl.
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Kalosze szczęścia |
Korekta wyrównująca
|
Katarzyna Chrzęstek |
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Krasnoludek |
–
|
|
opubl.
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Królowa śniegu |
Motywy
|
|
opubl.
do publ.
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Królowa Śniegu, przekł. Mirandola |
Korekta wyrównująca
|
Katarzyna Chrzęstek |
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Krzesiwo |
Korekta wyrównująca
|
Katarzyna Chrzęstek |
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Księżniczka na ziarnku grochu |
Korekta wyrównująca
|
Katarzyna Chrzęstek |
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Kwiaty Idalki |
Motywy
|
|
opubl.
do publ.
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Latający kufer |
Korekta wyrównująca
|
Katarzyna Chrzęstek |
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Len |
Motywy
|
|
opubl.
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Listek z nieba |
Motywy
|
|
opubl.
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Mała syrenka |
Ostateczna redakcja techniczna
|
|
opubl.
do publ.
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Mała syrenka, przekł. Mirandola |
Korekta wyrównująca
|
Katarzyna Chrzęstek |
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Matka |
Motywy
|
|
opubl.
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Motylek |
Motywy
|
|
opubl.
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Nowe szaty cesarza |
Korekta wyrównująca
|
Katarzyna Chrzęstek |
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Opowieść o matce |
Korekta wyrównująca
|
Katarzyna Chrzęstek |
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Pod starą wierzbą |
Motywy
|
|
opubl.
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Polny kwiatek |
Motywy
|
|
opubl.
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Ropucha |
Motywy
|
|
opubl.
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Rzecz całkiem pewna |
Korekta wyrównująca
|
Katarzyna Chrzęstek |
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Ślimak i róża |
Motywy
|
|
opubl.
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Słowik |
Motywy
|
|
opubl.
do publ.
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Śpiewak spod strzechy |
Motywy
|
|
opubl.
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Stary dom |
Korekta wyrównująca
|
Katarzyna Chrzęstek |
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Świniopas |
Korekta wyrównująca
|
Katarzyna Chrzęstek |
zmiany
|
|
|
📕 |
📜 |
Andersen, Towarzysz podroży |
Motywy
|
|
opubl.
|
|
|
📕 |
|
Andersen, Tylko grajek |
|
|
opubl.
|
Wikiźródła |
|
|
📜 |
1.
Andersen, Tylko grajek, tom 1 |
Uwspółcześnienie
|
|
zmiany
|
|
|
|
📜 |
2.
Andersen, Tylko grajek, tom 2 |
Uwspółcześnienie
|
|
zmiany
|
|