Kochanowski, Treny (zbiór)
W katalogu: Treny, Jan Kochanowski (zm. 1584)
Części
| 📜 | 1. początek | – |
Publikacja | ❓
Ostatnio opublikowano: 8 lutego 2022 13:07
Pełny XML
Wersja HTML
Wersja TXT
Wersja PDF
Wersja PDF na telefony
Wersja EPUB
sprawdź
Wersja MOBI
ISBN
pdf
epub
mobi
Statystyki
| książka | znaki | znaki (z przypisami) | słowa | słowa (z przypisami) | wiersze (+ inne znaki) | wiersze (+ inne znaki, z przypisami) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Treny | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 + 0 zn. | 0 + 0 zn. |
| [Treny - nota edytorska] | 1507 | 1507 | 201 | 201 | 0 + 1507 zn. | 0 + 1507 zn. |
| [Treny - Motto i dedykacja] | 595 | 1902 | 83 | 266 | 5 + 158 zn. | 5 + 292 zn. |
| Tren I. (Wszytki płacze, wszytki łzy Heraklitowe) | 890 | 2924 | 163 | 472 | 20 + 72 zn. | 20 + 206 zn. |
| Tren II. (Jeślim kiedy nad dziećmi piórko miał zabawić...) | 1340 | 4851 | 234 | 760 | 30 + 78 zn. | 30 + 212 zn. |
| Tren III. (Wzgardziłaś mną, dziedziczko moja ucieszona...) | 667 | 2348 | 122 | 386 | 14 + 78 zn. | 14 + 212 zn. |
| Tren IV. (Zgwałciłaś, niepobożna śmierci, oczy moje...) | 851 | 2682 | 138 | 407 | 18 + 75 zn. | 18 + 209 zn. |
| Tren V. (Jako oliwka mała pod wysokim sadem...) | 644 | 1870 | 103 | 279 | 14 + 67 zn. | 14 + 201 zn. |
| Tren VI. (Ucieszna moja śpiewaczko, Safo słowieńska...) | 1004 | 2850 | 159 | 424 | 22 + 75 zn. | 22 + 209 zn. |
| Tren VII. (Nieszczęsne ochędóstwo, żałosne ubiory...) | 634 | 2208 | 109 | 350 | 18 + 73 zn. | 18 + 207 zn. |
| Tren VIII. (Wielkieś mi uczyniła pustki w domu moim...) | 639 | 2164 | 107 | 330 | 14 + 75 zn. | 14 + 209 zn. |
| Tren IX. (Kupić by cię, mądrości, za drogie pieniądze...) | 956 | 2570 | 152 | 394 | 20 + 77 zn. | 20 + 211 zn. |
| Tren X. (Orszulo moja wdzięczna, gdzieś mi się podziała?...) | 864 | 2520 | 150 | 402 | 18 + 80 zn. | 18 + 214 zn. |
| Tren XI. (Fraszka cnota! - powiedział Brutus porażony...) | 693 | 2424 | 127 | 394 | 16 + 27 zn. | 16 + 161 zn. |
| Tren XII. (Żaden ojciec podobno barziej nie miłował...) | 1245 | 2982 | 213 | 470 | 28 + 75 zn. | 28 + 209 zn. |
| Tren XIII. (Moja wdzięczna Orszulo, bodaj ty mnie była...) | 872 | 2260 | 146 | 344 | 20 + 78 zn. | 20 + 212 zn. |
| Tren XIV. (Gdzie te wrota nieszczęsne, któremi przed laty...) | 857 | 3094 | 154 | 496 | 18 + 81 zn. | 18 + 215 zn. |
| Tren XV. (Erato złotowłosa i ty, wdzięczna lutni...) | 1561 | 4048 | 262 | 647 | 32 + 72 zn. | 32 + 206 zn. |
| Tren XVI. (Nieszczęściu kwoli a swojej żałości...) | 1458 | 4584 | 272 | 758 | 44 + 70 zn. | 44 + 204 zn. |
| Tren XVII. (Pańska ręka mię dotknęła...) | 1489 | 2814 | 273 | 490 | 52 + 60 zn. | 52 + 194 zn. |
| Tren XVIII. (My, nieposłuszne, Panie, dzieci Twoje...) | 926 | 2037 | 161 | 338 | 28 + 74 zn. | 28 + 208 zn. |
| Tren XIX albo Sen. (Żałość moja długo w noc oczu mi nie dała...) | 6869 | 12213 | 1202 | 2042 | 156 + 84 zn. | 156 + 218 zn. |
| Σ | 26561 | 66852 | 4531 | 10650 | 587 + 3036 zn. | 587 + 5716 zn. |