-
2 grudnia 2022 17:33
Zmiana
Kisch, Raj amerykański, część druga
użytkownik:
Natalia Goździak
<natalia.gozdziak na o2 kropka pl>
usunęłam nadmierne spacje
sformatowałam dialogi w kilku miejscach, by zgadzały się z tekstem oryginalnym, podobnie cudzysłowy
-
2 grudnia 2022 15:25
Publikacja
Grahame, O czym szumią wierzby
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 15:24
Zmiana
Grahame, O czym szumią wierzby, cz. 1
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 15:17
Publikacja
Papuzińska, Wędrowcy
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 15:16
Zmiana
Papuzińska, Wędrowcy
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 15:10
Publikacja
Teofil Lenartowicz, Mizerna, cicha...
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 15:10
Zmiana
Teofil Lenartowicz, Mizerna, cicha..., początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 15:03
Publikacja
Dickens, Dzieje, przygody, doświadczenia i zapiski Davida Copperfielda, t. II
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 15:03
Zmiana
Dickens, Dzieje, przygody, doświadczenia i zapiski Davida Copperfielda, t. II, cz. 1
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 15:03
Publikacja
Dickens, Dzieje, przygody, doświadczenia i zapiski Dawida Copperfielda t. 1
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 15:02
Zmiana
Dickens, Dzieje, przygody, doświadczenia i zapiski Dawida Copperfielda t. 1, cz. 1
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 15:02
Zmiana
Dickens, Dzieje, przygody, doświadczenia i zapiski Dawida Copperfielda
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 14:59
Publikacja
Autor nieznany, Dzisiaj w Betlejem
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 14:59
Zmiana
Autor nieznany, Dzisiaj w Betlejem, początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 14:58
Publikacja
Autor nieznany, W żłobie leży
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 14:57
Publikacja
Autor nieznany, W żłobie leży
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 14:57
Zmiana
Autor nieznany, W żłobie leży, początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 14:57
Zmiana
Autor nieznany, Dzisiaj w Betlejem, początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 14:54
Publikacja
Autor nieznany, Oj Maluśki
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 14:53
Zmiana
Autor nieznany, Oj Maluśki, początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 14:52
Publikacja
Anioł pasterzom mówił
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 14:52
Zmiana
Anioł pasterzom mówił
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
KAT. LEGIMI
-
2 grudnia 2022 14:51
Zmiana
Anioł pasterzom mówił
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 14:45
Publikacja
Teofil Lenartowicz, Mizerna, cicha...
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 14:44
Zmiana
Teofil Lenartowicz, Mizerna, cicha..., początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
kat. legimi
-
2 grudnia 2022 14:43
Zmiana
Teofil Lenartowicz, Mizerna, cicha..., początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 14:39
Zmiana
Stevenson, Pawilon wśród wydm
użytkownik:
Izabella Góral
<izabella.goral01 na gmail kropka com>
Korekta
-
2 grudnia 2022 14:36
Zmiana
Plaut, Bracia
użytkownik:
Wojciech Kotwica
<wkotwica na post kropka pl>
red. 130
większą troskliwością
-
2 grudnia 2022 14:16
Publikacja
Autor nieznany, Bracia patrzcie jeno
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 14:16
Zmiana
Autor nieznany, Bracia patrzcie jeno, początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
kat. legimi
-
2 grudnia 2022 14:15
Zmiana
Plaut, Bracia
użytkownik:
Wojciech Kotwica
<wkotwica na post kropka pl>
red. 125
płonącą pochodnią
-
2 grudnia 2022 14:14
Zmiana
Autor nieznany, Bracia patrzcie jeno, początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 14:13
Publikacja
Gore gwiazda Jezusowi
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 14:12
Zmiana
Gore gwiazda Jezusowi
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 14:04
Zmiana
Plaut, Bracia
użytkownik:
Wojciech Kotwica
<wkotwica na post kropka pl>
red. 125
płonącą pochodnią
-
2 grudnia 2022 14:00
Zmiana
Stevenson, Pawilon wśród wydm
użytkownik:
Izabella Góral
<izabella.goral01 na gmail kropka com>
Korekta
-
2 grudnia 2022 14:00
Zmiana
Plaut, Bracia
użytkownik:
Wojciech Kotwica
<wkotwica na post kropka pl>
red. 121
Miej ty rozum
-
2 grudnia 2022 13:37
Zmiana
Plaut, Bracia
użytkownik:
Wojciech Kotwica
<wkotwica na post kropka pl>
red. 110
żem jej nie dał
-
2 grudnia 2022 13:36
Zmiana
Stevenson, Pawilon wśród wydm
użytkownik:
Izabella Góral
<izabella.goral01 na gmail kropka com>
Korekta
-
2 grudnia 2022 13:29
Zmiana
Plaut, Bracia
użytkownik:
Wojciech Kotwica
<wkotwica na post kropka pl>
red. 102
O twych sprawkach
-
2 grudnia 2022 13:24
Publikacja
Leśmian, Napój cienisty, Bałwan ze śniegu
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 13:24
Zmiana
Leśmian, Napój cienisty, Bałwan ze śniegu, początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 13:23
Zmiana
Leśmian, Napój cienisty, Bałwan ze śniegu, początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
kat legimi
-
2 grudnia 2022 13:18
Zmiana
Stevenson, Pawilon wśród wydm
użytkownik:
Izabella Góral
<izabella.goral01 na gmail kropka com>
Korekta
-
2 grudnia 2022 12:58
Zmiana
Stevenson, Pawilon wśród wydm
użytkownik:
Izabella Góral
<izabella.goral01 na gmail kropka com>
Korekta
-
2 grudnia 2022 12:49
Zmiana
Stevenson, Pawilon wśród wydm
użytkownik:
Izabella Góral
<izabella.goral01 na gmail kropka com>
Korekta
-
2 grudnia 2022 12:44
Publikacja
Autor nieznany, Połnoc już była
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 12:44
Zmiana
Autor nieznany, Połnoc już była, początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
kat. legimi
-
2 grudnia 2022 12:42
Zmiana
Autor nieznany, Połnoc już była, początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 12:41
Publikacja
Autor nieznany, A Cóż z tą Dzieciną
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 12:40
Publikacja
Autor nieznany, A Cóż z tą Dzieciną
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 12:40
Zmiana
Autor nieznany, A Cóż z tą Dzieciną, początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
kat. legimi
-
2 grudnia 2022 12:36
Zmiana
Autor nieznany, A Cóż z tą Dzieciną, początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 12:35
Publikacja
Autor nieznany, Triumfy Króla niebieskiego
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 12:35
Zmiana
Autor nieznany, Triumfy Króla niebieskiego, początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
kat. legimi
-
2 grudnia 2022 12:34
Zmiana
Autor nieznany, Triumfy Króla niebieskiego, początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 12:33
Publikacja
Autor nieznany, Z Narodzenia Pana
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 12:32
Zmiana
Autor nieznany, Z Narodzenia Pana, początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
kat. legimi
-
2 grudnia 2022 12:32
Zmiana
Autor nieznany, Z Narodzenia Pana, początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 12:27
Publikacja
Autor nieznany, Wsród nocnej ciszy
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 12:27
Zmiana
Autor nieznany, Wsród nocnej ciszy, początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
kat. legimi
-
2 grudnia 2022 12:25
Zmiana
Autor nieznany, Wsród nocnej ciszy, początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 12:23
Publikacja
Autor nieznany, Przybieżeli do Betlejem
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 12:23
Zmiana
Autor nieznany, Przybieżeli do Betlejem, początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
kat. legimi
-
2 grudnia 2022 12:21
Zmiana
Autor nieznany, Przybieżeli do Betlejem, początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 12:20
Publikacja
Autor nieznany, Hej w dzień narodzenia
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 12:20
Zmiana
Autor nieznany, Hej w dzień narodzenia, początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 12:18
Publikacja
Autor nieznany, Pójdźmy wszyscy do stajenki
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 12:18
Zmiana
Stevenson, Pawilon wśród wydm
użytkownik:
Izabella Góral
<izabella.goral01 na gmail kropka com>
Korekta
-
2 grudnia 2022 12:18
Zmiana
Autor nieznany, Pójdźmy wszyscy do stajenki, początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
kat. legimi
-
2 grudnia 2022 12:17
Zmiana
Autor nieznany, Pójdźmy wszyscy do stajenki, początek
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 12:12
Publikacja
Cicha noc
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 12:11
Zmiana
Cicha noc
użytkownik:
Maria Świetlik
<mariaswietlik na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
-
2 grudnia 2022 11:57
Zmiana
Stevenson, Pawilon wśród wydm
użytkownik:
Izabella Góral
<izabella.goral01 na gmail kropka com>
Korekta
-
2 grudnia 2022 11:42
Zmiana
Brzozowski, Widma moich współczesnych
użytkownik:
Michał Orzechowski
<michalorzechowski87 na gmail kropka com>
Przypisy
-
2 grudnia 2022 11:32
Zmiana
Stevenson, Pawilon wśród wydm
użytkownik:
Izabella Góral
<izabella.goral01 na gmail kropka com>
Korekta
-
2 grudnia 2022 10:50
Zmiana
Stevenson, Pawilon wśród wydm
użytkownik:
Izabella Góral
<izabella.goral01 na gmail kropka com>
Korekta
-
2 grudnia 2022 10:25
Zmiana
Stevenson, Pawilon wśród wydm
użytkownik:
Izabella Góral
<izabella.goral01 na gmail kropka com>
Korekta
-
2 grudnia 2022 10:15
Zmiana
Stevenson, Pawilon wśród wydm
użytkownik:
Izabella Góral
<izabella.goral01 na gmail kropka com>
Korekta
-
2 grudnia 2022 08:56
Zmiana
Stevenson, Pawilon wśród wydm
użytkownik:
Izabella Góral
<izabella.goral01 na gmail kropka com>
Korekta
-
2 grudnia 2022 08:34
Zmiana
Stevenson, Pawilon wśród wydm
użytkownik:
Izabella Góral
<izabella.goral01 na gmail kropka com>
Korekta
-
2 grudnia 2022 07:08
Zmiana
Plaut, Bracia
użytkownik:
Wojciech Kotwica
<wkotwica na post kropka pl>
red. 90
w uliczkę ku miastu
-
2 grudnia 2022 06:48
Zmiana
Plaut, Bracia
użytkownik:
Wojciech Kotwica
<wkotwica na post kropka pl>
red. 76
pełno jest łobuzów
