< Aktywność: 8 maja 2021 >

  • Avatar
    8 maja 2021 22:52

    Zmiana

    Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III
    użytkownik: Julia Śliwowska <julia.sliw na gmail kropka com>
    korekta do skanu 360 do połowy
  • Avatar
    8 maja 2021 22:25

    Zmiana

    Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III
    użytkownik: Julia Śliwowska <julia.sliw na gmail kropka com>
    korekta do skanu 355
  • Avatar
    8 maja 2021 21:36

    Zmiana

    Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III
    użytkownik: Julia Śliwowska <julia.sliw na gmail kropka com>
    korekta do skanu 355 do połowy
  • Avatar
    8 maja 2021 21:22

    Zmiana

    Drużbacka Elżbieta, Opisanie czterech części roku
    użytkownik: Ilona Kalamon <ilonakalamon na gmail kropka com>
    modernizacje wsteczne lato
  • Avatar
    8 maja 2021 21:08

    Zmiana

    Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III
    użytkownik: Julia Śliwowska <julia.sliw na gmail kropka com>
    korekta do skanu 350
  • Avatar
    8 maja 2021 21:06

    Zmiana

    Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III
    użytkownik: Julia Śliwowska <julia.sliw na gmail kropka com>
    korekta do skanu 350
  • Avatar
    8 maja 2021 21:03

    Zmiana

    Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III
    użytkownik: Julia Śliwowska <julia.sliw na gmail kropka com>
    korekta do skanu 349
  • Avatar
    8 maja 2021 20:29

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
    natenczas>wówczas
    swego planety>swej planety
    natenczas>wówczas
    wtenczas>wówczas
    z tąd>stąd
    obydwóch>obydwu
    niewidzialnemi>niewidzialnymi
    dekoracya>dekoracja
    należytem>należytym
    niżeli>niż
    mappę>mapę
    niżeli>niż
    czem>czym
    Indyi>Indii
    rozwiązanem>rozwiązanym
    naszym planecie>naszej planecie
    we>w
    tem wspaniałem>tym wspaniałym
    tem ogromnem>tym ogromnym
    pomyślić>pomyśleć
    jednakowoż>jednak
    któremi>którymi
    każdy planeta>każda planeta
    podług>według
    każdego planety>każdej planety
    jasnemi>jasnymi
    ciemnemi>ciemnymi
    niżeli>niż
    ciążaru>ciężaru
    morze>może
  • Avatar
    8 maja 2021 20:28

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
    natenczas>wówczas
    swego planety>swej planety
    natenczas>wówczas
    wtenczas>wówczas
    z tąd>stąd
    obydwóch>obydwu
    niewidzialnemi>niewidzialnymi
    dekoracya>dekoracja
    należytem>należytym
    niżeli>niż
    mappę>mapę
    niżeli>niż
    czem>czym
    Indyi>Indii
    rozwiązanem>rozwiązanym
    naszym planecie>naszej planecie
    we>w
    tem wspaniałem>tym wspaniałym
    tem ogromnem>tym ogromnym
    pomyślić>pomyśleć
    jednakowoż>jednak
    któremi>którymi
    każdy planeta>każda planeta
    podług>według
    każdego planety>każdej planety
    jasnemi>jasnymi
    ciemnemi>ciemnymi
    niżeli>niż
  • Avatar
    8 maja 2021 20:25

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
    natenczas>wówczas
    swego planety>swej planety
    natenczas>wówczas
    wtenczas>wówczas
    z tąd>stąd
    obydwóch>obydwu
    niewidzialnemi>niewidzialnymi
    dekoracya>dekoracja
    należytem>należytym
    niżeli>niż
    mappę>mapę
    niżeli>niż
    czem>czym
    Indyi>Indii
    rozwiązanem>rozwiązanym
    naszym planecie>naszej planecie
    we>w
    tem wspaniałem>tym wspaniałym
    tem ogromnem>tym ogromnym
    pomyślić>pomyśleć
    jednakowoż>jednak
    któremi>którymi
    każdy planeta>każda planeta
    podług>według
    każdego planety>każdej planety
    jasnemi>jasnymi
    ciemnemi>ciemnymi
  • Avatar
    8 maja 2021 20:24

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
    natenczas>wówczas
    swego planety>swej planety
    natenczas>wówczas
    wtenczas>wówczas
    z tąd>stąd
    obydwóch>obydwu
    niewidzialnemi>niewidzialnymi
    dekoracya>dekoracja
    należytem>należytym
    niżeli>niż
    mappę>mapę
    niżeli>niż
    czem>czym
    Indyi>Indii
    rozwiązanem>rozwiązanym
    naszym planecie>naszej planecie
    we>w
    tem wspaniałem>tym wspaniałym
    tem ogromnem>tym ogromnym
    pomyślić>pomyśleć
    jednakowoż>jednak
    któremi>którymi
    każdy planeta>każda planeta
    podług>według
    każdego planety>każdej planety
  • Avatar
    8 maja 2021 20:23

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
    natenczas>wówczas
    swego planety>swej planety
    natenczas>wówczas
    wtenczas>wówczas
    z tąd>stąd
    obydwóch>obydwu
    niewidzialnemi>niewidzialnymi
    dekoracya>dekoracja
    należytem>należytym
    niżeli>niż
    mappę>mapę
    niżeli>niż
    czem>czym
    Indyi>Indii
    rozwiązanem>rozwiązanym
    naszym planecie>naszej planecie
    we>w
    tem wspaniałem>tym wspaniałym
    tem ogromnem>tym ogromnym
    pomyślić>pomyśleć
    jednakowoż>jednak
    któremi>którymi
    każdy planeta>każda planeta
    podług>według
  • Avatar
    8 maja 2021 20:21

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
    natenczas>wówczas
    swego planety>swej planety
    natenczas>wówczas
    wtenczas>wówczas
    z tąd>stąd
    obydwóch>obydwu
    niewidzialnemi>niewidzialnymi
    dekoracya>dekoracja
    należytem>należytym
    niżeli>niż
    mappę>mapę
    niżeli>niż
    czem>czym
    Indyi>Indii
    rozwiązanem>rozwiązanym
    naszym planecie>naszej planecie
    we>w
    tem wspaniałem>tym wspaniałym
    tem ogromnem>tym ogromnym
    pomyślić>pomyśleć
    jednakowoż>jednak
    któremi>którymi
  • Avatar
    8 maja 2021 20:14

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
    natenczas>wówczas
    swego planety>swej planety
    natenczas>wówczas
    wtenczas>wówczas
    z tąd>stąd
    obydwóch>obydwu
    niewidzialnemi>niewidzialnymi
    dekoracya>dekoracja
    należytem>należytym
    niżeli>niż
    mappę>mapę
    niżeli>niż
    czem>czym
    Indyi>Indii
    rozwiązanem>rozwiązanym
    naszym planecie>naszej planecie
    we>w
    tem wspaniałem>tym wspaniałym
    tem ogromnem>tym ogromnym
    pomyślić>pomyśleć
  • Avatar
    8 maja 2021 20:12

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
    natenczas>wówczas
    swego planety>swej planety
    natenczas>wówczas
    wtenczas>wówczas
    z tąd>stąd
    obydwóch>obydwu
    niewidzialnemi>niewidzialnymi
    dekoracya>dekoracja
    należytem>należytym
    niżeli>niż
    mappę>mapę
    niżeli>niż
    czem>czym
    Indyi>Indii
    rozwiązanem>rozwiązanym
    naszym planecie>naszej planecie
    we>w
    tem wspaniałem>tym wspaniałym
    tem ogromnem>tym ogromnym
  • Avatar
    8 maja 2021 20:09

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
    natenczas>wówczas
    swego planety>swej planety
    natenczas>wówczas
    wtenczas>wówczas
    z tąd>stąd
    obydwóch>obydwu
    niewidzialnemi>niewidzialnymi
    dekoracya>dekoracja
    należytem>należytym
    niżeli>niż
    mappę>mapę
    niżeli>niż
    czem>czym
    Indyi>Indii
    rozwiązanem>rozwiązanym
    naszym planecie>naszej planecie
    we>w
    tem wspaniałem>tym wspaniałym
  • Avatar
    8 maja 2021 20:08

    Zmiana

    Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III
    użytkownik: Julia Śliwowska <julia.sliw na gmail kropka com>
    Korekta do skanu 345
  • Avatar
    8 maja 2021 20:07

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
    natenczas>wówczas
    swego planety>swej planety
    natenczas>wówczas
    wtenczas>wówczas
    z tąd>stąd
    obydwóch>obydwu
    niewidzialnemi>niewidzialnymi
    dekoracya>dekoracja
    należytem>należytym
    niżeli>niż
    mappę>mapę
    niżeli>niż
    czem>czym
    Indyi>Indii
    rozwiązanem>rozwiązanym
    naszym planecie>naszej planecie
    we>w
  • Avatar
    8 maja 2021 20:04

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
    natenczas>wówczas
    swego planety>swej planety
    natenczas>wówczas
    wtenczas>wówczas
    z tąd>stąd
    obydwóch>obydwu
    niewidzialnemi>niewidzialnymi
    dekoracya>dekoracja
    należytem>należytym
    niżeli>niż
    mappę>mapę
    niżeli>niż
    czem>czym
    Indyi>Indii
    rozwiązanem>rozwiązanym
  • Avatar
    8 maja 2021 20:03

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
    natenczas>wówczas
    swego planety>swej planety
    natenczas>wówczas
    wtenczas>wówczas
    z tąd>stąd
    obydwóch>obydwu
    niewidzialnemi>niewidzialnymi
    dekoracya>dekoracja
    należytem>należytym
    niżeli>niż
    mappę>mapę
    niżeli>niż
    czem>czym
    Indyi>Indii
  • Avatar
    8 maja 2021 20:00

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
    natenczas>wówczas
    swego planety>swej planety
    natenczas>wówczas
    wtenczas>wówczas
    z tąd>stąd
    obydwóch>obydwu
    niewidzialnemi>niewidzialnymi
    dekoracya>dekoracja
    należytem>należytym
    niżeli>niż
    mappę>mapę
    niżeli>niż
    czem>czym
  • Avatar
    8 maja 2021 19:59

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
    natenczas>wówczas
    swego planety>swej planety
    natenczas>wówczas
    wtenczas>wówczas
    z tąd>stąd
    obydwóch>obydwu
    niewidzialnemi>niewidzialnymi
    dekoracya>dekoracja
    należytem>należytym
    niżeli>niż
    mappę>mapę
    niżeli>niż
  • Avatar
    8 maja 2021 19:58

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
    natenczas>wówczas
    swego planety>swej planety
    natenczas>wówczas
    wtenczas>wówczas
    z tąd>stąd
    obydwóch>obydwu
    niewidzialnemi>niewidzialnymi
    dekoracya>dekoracja
    należytem>należytym
    niżeli>niż
  • Avatar
    8 maja 2021 19:53

    Zmiana

    Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III
    użytkownik: Julia Śliwowska <julia.sliw na gmail kropka com>
    Korekta do skanu 342
  • Avatar
    8 maja 2021 19:49

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
    natenczas>wówczas
    swego planety>swej planety
    natenczas>wówczas
    wtenczas>wówczas
    z tąd>stąd
    obydwóch>obydwu
    niewidzialnemi>niewidzialnymi
    dekoracya>dekoracja
    należytem>należytym
  • Avatar
    8 maja 2021 19:48

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
    natenczas>wówczas
    swego planety>swej planety
    natenczas>wówczas
    wtenczas>wówczas
    z tąd>stąd
    obydwóch>obydwu
    niewidzialnemi>niewidzialnymi
    dekoracya>dekoracja
  • Avatar
    8 maja 2021 19:46

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
    natenczas>wówczas
    swego planety>swej planety
    natenczas>wówczas
    wtenczas>wówczas
    z tąd>stąd
    obydwóch>obydwu
    niewidzialnemi>niewidzialnymi
  • Avatar
    8 maja 2021 19:41

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
    natenczas>wówczas
    swego planety>swej planety
    natenczas>wówczas
    wtenczas>wówczas
    z tąd>stąd
    obydwóch>obydwu
  • Avatar
    8 maja 2021 19:37

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
    natenczas>wówczas
    swego planety>swej planety
    natenczas>wówczas
    wtenczas>wówczas
    z tąd>stąd
  • Avatar
    8 maja 2021 17:39

    Zmiana

    Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III
    użytkownik: Julia Śliwowska <julia.sliw na gmail kropka com>
    Korekta do skanu 338
  • Avatar
    8 maja 2021 17:31

    Zmiana

    Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III
    użytkownik: Julia Śliwowska <julia.sliw na gmail kropka com>
    Korekta do skanu 337
  • Avatar
    8 maja 2021 17:09

    Zmiana

    Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III
    użytkownik: Julia Śliwowska <julia.sliw na gmail kropka com>
    Korekta do skanu 332
  • Avatar
    8 maja 2021 16:27

    Zmiana

    Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III
    użytkownik: Julia Śliwowska <julia.sliw na gmail kropka com>
    Korekta do skanu 327
  • Avatar
    8 maja 2021 16:20

    Zmiana

    Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III
    użytkownik: Julia Śliwowska <julia.sliw na gmail kropka com>
    Korekta do skanu 325
  • Avatar
    8 maja 2021 15:57

    Zmiana

    Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III
    użytkownik: Julia Śliwowska <julia.sliw na gmail kropka com>
    Korekta do skanu 321
  • Avatar
    8 maja 2021 15:25

    Zmiana

    Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III
    użytkownik: Julia Śliwowska <julia.sliw na gmail kropka com>
    Korekta do skanu 315
  • Avatar
    8 maja 2021 14:41

    Zmiana

    Verne, W osiemdziesiąt dni dookoła świata, cz. 2
    użytkownik: Radek Czajka <radekczajka na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
    rozdział XXX
  • Avatar
    8 maja 2021 14:39

    Zmiana

    Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III
    użytkownik: Julia Śliwowska <julia.sliw na gmail kropka com>
    Korekta do skanu 313 do połowy
  • Avatar
    8 maja 2021 14:33

    Zmiana

    Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III
    użytkownik: Julia Śliwowska <julia.sliw na gmail kropka com>
    Korekta do skanu 311
  • Avatar
    8 maja 2021 14:29

    Zmiana

    Verne, W osiemdziesiąt dni dookoła świata, cz. 2
    użytkownik: Radek Czajka <radekczajka na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
    Poprawiłem:
    „statek nie wypływa z Jokohamy”
    na:
    „statek z Jokohamy nie wypływa z Hongkongu”.

    W źródłowym tłumaczeniu jest:
    „statek z Jokohamy przed jutrem nie wychodzi”,
    w oryginale:
    „le paquebot de Yokohama ne devait pas quitter Hong-Kong avant le lendemain matin”.
  • Avatar
    8 maja 2021 14:03

    Zmiana

    Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III
    użytkownik: Julia Śliwowska <julia.sliw na gmail kropka com>
    Korekta do skanu 305
  • Avatar
    8 maja 2021 13:31

    Zmiana

    Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III
    użytkownik: Julia Śliwowska <julia.sliw na gmail kropka com>
    Korekta do skanu 300
  • Avatar
    8 maja 2021 13:29

    Zmiana

    Pilot, Panny szczerbate
    użytkownik: Natalia Grabias <natalia.grabias.ng na gmail kropka com>
    korekta
  • Avatar
    8 maja 2021 11:25

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
    natenczas>wówczas
    swego planety>swej planety
    natenczas>wówczas
    wtenczas>wówczas
  • Avatar
    8 maja 2021 11:24

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
    natenczas>wówczas
    swego planety>swej planety
    natenczas>wówczas
  • Avatar
    8 maja 2021 11:24

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
    natenczas>wówczas
    swego planety>swej planety
  • Avatar
    8 maja 2021 11:23

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
    natenczas>wówczas
  • Avatar
    8 maja 2021 11:22

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
    podobneż>podobne
  • Avatar
    8 maja 2021 11:22

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
    pewnem>pewnym
  • Avatar
    8 maja 2021 11:21

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
    we>na
  • Avatar
    8 maja 2021 11:20

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
    pewnem oznaczonem>pewnym oznaczonym
  • Avatar
    8 maja 2021 11:19

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
    aniżeli>niż
  • Avatar
    8 maja 2021 11:18

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
    widzialnemi>widzialnymi
  • Avatar
    8 maja 2021 11:16

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
    widzialnem>widzialnym
  • Avatar
    8 maja 2021 11:14

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
    wtenczas>wówczas
  • Avatar
    8 maja 2021 11:13

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
    podług>według
  • Avatar
    8 maja 2021 11:11

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
    po za>poza
  • Avatar
    8 maja 2021 11:09

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
    siedm>siedem
  • Avatar
    8 maja 2021 11:09

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
    każdem>każdym
  • Avatar
    8 maja 2021 11:08

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
    natenczas>wówczas
  • Avatar
    8 maja 2021 11:07

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
    pewnem>pewnym
  • Avatar
    8 maja 2021 11:07

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
    przeto>dlatego
  • Avatar
    8 maja 2021 11:01

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
    przeto>dlatego
  • Avatar
    8 maja 2021 10:59

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
    aniżeli>niż
  • Avatar
    8 maja 2021 10:57

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
    niem>nim
  • Avatar
    8 maja 2021 10:57

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
    natenczas>wówczas
  • Avatar
    8 maja 2021 10:08

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
    tem>tym
    czem>czym
  • Avatar
    8 maja 2021 10:05

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
    natenczas>wówczas
  • Avatar
    8 maja 2021 10:03

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
    nakoniec>na koniec
  • Avatar
    8 maja 2021 10:01

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
    zwolna>z wolna
  • Avatar
    8 maja 2021 09:59

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
    w tenczas>wtenczas
  • Avatar
    8 maja 2021 09:57

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
    wązkiego>wąskiego
  • Avatar
    8 maja 2021 09:53

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
    siedm>siedem
  • Avatar
    8 maja 2021 09:50

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
    wytłómaczyć>wytłumaczyć
  • Avatar
    8 maja 2021 09:33

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
    obadwa>obydwa
  • Avatar
    8 maja 2021 09:32

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
    wązki>wąski
  • Avatar
    8 maja 2021 09:31

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
    naszego planety>naszej planety
  • Avatar
    8 maja 2021 09:29

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
    onego>jego
    wązka>wąska
  • Avatar
    8 maja 2021 09:27

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
    ich nocy>ich noce
  • Avatar
    8 maja 2021 09:24

    Zmiana

    Tripplin, Podróż po księżycu
    użytkownik: Sylwia Bałdyga <calmasyba na gmail kropka com>
    uwspółcześnienia:
    cem>cym
    Rossyjskie>Rosyjskie
    niżeli>niż
    dostrzedz>dostrzec
    korekta uzupełniająca
  • Avatar
    8 maja 2021 01:46

    Zmiana

    Przybyszewski, Moi współcześni, cz. 4
    użytkownik: Aleksandra Sekuła <aleksandra.sekula na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
    oprac. korekta cd.
  • Avatar
    8 maja 2021 01:26

    Zmiana

    Przybyszewski, Moi współcześni, cz. 4
    użytkownik: Aleksandra Sekuła <aleksandra.sekula na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
    oprac. korekta cd.
  • Avatar
    8 maja 2021 01:15

    Zmiana

    Przybyszewski, Moi współcześni, cz. 4
    użytkownik: Aleksandra Sekuła <aleksandra.sekula na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
    oprac. korekta cd. Bjö
  • Avatar
    8 maja 2021 01:12

    Zmiana

    Przybyszewski, Moi współcześni, cz. 4
    użytkownik: Aleksandra Sekuła <aleksandra.sekula na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
    oprac. korekta cd. 225
  • Avatar
    8 maja 2021 01:09

    Zmiana

    Przybyszewski, Moi współcześni, cz. 4
    użytkownik: Aleksandra Sekuła <aleksandra.sekula na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
    oprac. korekta
    + zmiana podziału na akapity
  • Avatar
    8 maja 2021 00:28

    Zmiana

    Przybyszewski, Moi współcześni, cz. 4
    użytkownik: Aleksandra Sekuła <aleksandra.sekula na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
    oprac. korekta