< Aktywność: 9 listopada 2021 >

9 listopada 2021 22:23

Zmiana
Szewczenko, Kobziarz, Katarzyna
użytkownik: Wojciech Kotwica <wkotwica na post kropka pl>
kor.
9 listopada 2021 22:19

Zmiana
Szewczenko, Kobziarz, Katarzyna
użytkownik: Wojciech Kotwica <wkotwica na post kropka pl>
kor.
9 listopada 2021 18:02

Zmiana
Szewczenko, Kobziarz, Najemnica
użytkownik: Wojciech Kotwica <wkotwica na post kropka pl>
kor.
Nic nie piła i nie jadła
9 listopada 2021 17:55

Zmiana
Szewczenko, Kobziarz, Najemnica
użytkownik: Wojciech Kotwica <wkotwica na post kropka pl>
kor.
Nic nie piła i nie jadła
9 listopada 2021 17:37

Publikacja
Homer, Iliada
użytkownik: Aleksandra Sekuła <aleksandra.sekula na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
9 listopada 2021 17:33

Zmiana
Homer, Iliada, Homer, Iliada, pieśń 2
użytkownik: Aleksandra Sekuła <aleksandra.sekula na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
opracowanie redakcyjne uzupełnionego fragmentu (skany z Polony na końcu: 388-404)

Uwspółcześnienia i redakcja merytoryczna:
Krew Marsa, syny Leta, Teutama potomki. > Krew Aresa, choć Leta, Teutama potomki.
pełne marsowej ochoty > pełne wojennej ochoty,
?? Syn Trezena, wnuk Ceja, kochanka Jowisza. / Łukiem zbrojnym Peonom Pirechm przewodniczy,
{co z tym robić? Anachronizm: imiona z mitologii rzymskiej w starożytnym eposie greckim!!}
9 listopada 2021 17:32

Zmiana
Borowski, Pożegnanie z Marią, Pożegnanie z Marią
użytkownik: Maria Świetlik <marysia.swietlik na gmail kropka com>
dodanie okładki
9 listopada 2021 17:31

Zmiana
Borowski, Ludzie, którzy szli
użytkownik: Maria Świetlik <marysia.swietlik na gmail kropka com>
dodanie okładki
9 listopada 2021 17:08

Zmiana
Homer, Iliada, Homer, Iliada, pieśń 2
użytkownik: Aleksandra Sekuła <aleksandra.sekula na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
opracowanie redakcyjne uzupełnionego fragmentu (skany z Polony na końcu: 388-404)

Uwspółcześnienia m.in.:
piędziesiąt > pięćdziesiąt
Leontej, Marsa uczeń, sławny syn Korona > Leontej, Aresowy uczeń, syn Korona;
Wszędzie niosące groźby Marsa i rozpacze > Wszędzie Aresa groźby niosą i rozpacze; Jako, gdy Jowisz ciska na skałę Aryma, > Jako gdy Zeus ciska (…)
ślachetney > szlachetnej; Yrtacyd > Irtacyd
9 listopada 2021 16:20

Zmiana
Szewczenko, Kobziarz, Najemnica
użytkownik: Wojciech Kotwica <wkotwica na post kropka pl>
kor.
Tak mi słabo do ostatka
9 listopada 2021 16:02

Zmiana
Homer, Iliada, Homer, Iliada, pieśń 2
użytkownik: Aleksandra Sekuła <aleksandra.sekula na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
opracowanie redakcyjne uzupełnionego fragmentu (skany z Polony na końcu: 388-404)

Uwspółcześnienia m.in.:
Peneley, Leit > Penelej, Lejt itp.
Abantowie zaś, których ród odwagą słynie, / Eubeą trzymający, Chalcys znamienitą, /Erytrią, i w wino Istią obfitą > (…) Eubeę trzymający, Chalcys znamienitą, /Erytrię, i w wino Istię obfitą
Z ojca się Chalkodona, a wyżej z Marsa rodzi. > Z Chalkodona czy, wyżej, z Aresa się rodzi.
wiódł do Marsa sprawy > wiódł w Aresa sprawy;
Mężny Meges, podobny do Marsa, przywodził > Mężny Meges, Aresowi podobny, przywodził; zacne Marsa plemię > cne Aresa plemię
miły Jowiszowi > miły Zeusowi; ślachetne > szlachetne
dziewiędziesiąt > dziewiędziesiąt, sześdziesiąt > sześćdziesiąt
Co w Krecie, sto słynącej miastami, osiedli. > (...) stu słynącej miastami (...)
9 listopada 2021 15:48

Zmiana
Beręsewicz, Czy pisarzom burczy w brzuchu
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 15:45

Zmiana
Beręsewicz, Czy pisarzom, Czy lubi pan dzieci?
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
popr.
9 listopada 2021 15:00

Zmiana
Beręsewicz, Czy pisarzom burczy w brzuchu
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 14:59

Zmiana
Beręsewicz, Czy pisarzom, Skąd pan bierze pomysły do swoich książek
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 14:58

Zmiana
Beręsewicz, Czy pisarzom, Którą ze swoich książek lub pan najbardziej?
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 14:56

Zmiana
Beręsewicz, Czy pisarzom, Kim jest pana żona?
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 14:55

Zmiana
Beręsewicz, Czy pisarzom, Jaki jest pana ulubiony kolor?
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 14:54

Zmiana
Beręsewicz, Czy pisarzom, Jaka była pana ulubiona książka, kiedy był pan mały?
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 14:52

Zmiana
Beręsewicz, Czy pisarzom, Dlaczego zaczął pan pisać?
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 14:51

Zmiana
Beręsewicz, Czy pisarzom, Czy zawsze chciał pan być pisarzem?
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 14:50

Zmiana
Beręsewicz, Czy pisarzom, Czy trudno jest być pisarzem?
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 14:49

Zmiana
Beręsewicz, Czy pisarzom, Czy pisze pan długopisem, czy na komputerze?
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 14:48

Zmiana
Beręsewicz, Czy pisarzom, Czy pisarzom burczy w brzuchu?
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 14:46

Zmiana
Beręsewicz, Czy pisarzom, Czy pisanie jest u pana rodzinne?
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 14:45

Zmiana
Beręsewicz, Czy pisarzom, Czy pan się dobrze uczył?
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 14:43

Zmiana
Beręsewicz, Czy pisarzom, Czy pana dzieci pomagają panu w pisaniu książek?
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 14:42

Zmiana
Beręsewicz, Czy pisarzom, Czy miał pan kiedyś niebezpieczną przygodę?
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 14:37

Zmiana
Beręsewicz, Czy pisarzom, Czy ma pan jakieś zwierzę?
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 14:37

Zmiana
Beręsewicz, Czy pisarzom, Czy lubi pan dzieci?
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 14:36

Zmiana
Beręsewicz, Czy pisarzom, Czy lubił pan chodzić do szkoły?
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 14:35

Zmiana
Beręsewicz, Czy pisarzom, Czy kiedyś musiał pan coś zmienić w swojej książce?
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 14:34

Zmiana
Beręsewicz, Czy pisarzom, Czy jest pan bogaty?
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 14:31

Zmiana
Beręsewicz, Czy pisarzom, Co pan robi, kiedy pana dzieci są niegrzeczne?
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 14:30

Zmiana
Homer, Iliada, Homer, Iliada, pieśń 1
użytkownik: Aleksandra Sekuła <aleksandra.sekula na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
zmiana zapisu noty red.
9 listopada 2021 14:27

Zmiana
Beręsewicz, Czy pisarzom, Co pan lubi jeść?
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 14:00

Zmiana
Frączek, Żółw Wiercipięta i inne zwierzęta
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
dc
9 listopada 2021 13:44

Zmiana
Frączek, Żółw Wiercipięta, Żyrafa
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 13:34

Zmiana
Frączek, Żółw Wiercipięta, Żółw Wiercipięta
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 13:33

Zmiana
Frączek, Żółw Wiercipięta, Zebra
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 13:33

Zmiana
Frączek, Żółw Wiercipięta, Zajączek
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 13:32

Zmiana
Frączek, Zółw Wiercipięta, Wilk
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 13:31

Zmiana
Frączek, Żółw Wiercipięta, Wiewiórka
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 13:31

Zmiana
Frączek, Żółw Wiercipięta, Wielbłąd
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 13:30

Zmiana
Frączek, Żółw Wiercipięta, Struś
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 13:30

Zmiana
Frączek, Żółw Wiercipięta, Słoń
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 13:29

Zmiana
Frączek, Żółw Wiercipięta, Ślimak
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 13:29

Zmiana
Frączek, Żółw Wiercipięta, Prosiaczek
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 13:28

Zmiana
Frączek, Żółw Wiercipięta, Pies
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 13:27

Zmiana
Frączek, Żółw Wiercipięta, Pająk
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 13:27

Zmiana
Frączek, Żółw Wiercipięta, Owca
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 13:26

Zmiana
Frączek, Żółw Wiercipięta, Miś
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 13:24

Zmiana
Frączek, Żółw Wiercipięta, Krowa
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 13:23

Zmiana
Frączek, Żółw Wiercipięta, Koza
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 13:22

Zmiana
Frączek, Żółw Wiercipięta, Kotek
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 13:22

Zmiana
Frączek, Żółw Wiercipięta, Kogut
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 13:21

Zmiana
Frączek, Żółw Wiercipięta, Hipopotam
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 13:20

Zmiana
Frączek, Żółw Wiercipięta, Biedronka
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 12:27

Zmiana
Szewczenko, Kobziarz, Najemnica
użytkownik: Wojciech Kotwica <wkotwica na post kropka pl>
kor.
W chacie pusto i sieroco
9 listopada 2021 12:21

Zmiana
Szewczenko, Kobziarz, Najemnica
użytkownik: Wojciech Kotwica <wkotwica na post kropka pl>
kor.
Jasna łza zaświeci
9 listopada 2021 12:20

Zmiana
Szewczenko, Kobziarz, Najemnica
użytkownik: Wojciech Kotwica <wkotwica na post kropka pl>
kor.
Jasna łza zaświeci
9 listopada 2021 11:27

Zmiana
Szewczenko, Kobziarz, Najemnica
użytkownik: Wojciech Kotwica <wkotwica na post kropka pl>
kor.
Na mszę u Barbary
9 listopada 2021 11:09

Zmiana
Ossendowski, Słoń Birara
użytkownik: Aleksandra Sekuła <aleksandra.sekula na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
referencje były wprowadzone już podczas redakcji merytorycznej
przejrzano
9 listopada 2021 11:05

Zmiana
Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III, cz. 3
użytkownik: Aleksandra Sekuła <aleksandra.sekula na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
drobne poprawki
9 listopada 2021 11:04

Zmiana
Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III, cz. 2
użytkownik: Aleksandra Sekuła <aleksandra.sekula na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
drobne poprawki
9 listopada 2021 11:04

Zmiana
Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III
użytkownik: Aleksandra Sekuła <aleksandra.sekula na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
drobne uzupełnienia
9 listopada 2021 11:03

Zmiana
Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III, cz. 3
użytkownik: Aleksandra Sekuła <aleksandra.sekula na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
drobne poprawki
9 listopada 2021 10:57

Zmiana
Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III, cz. 2
użytkownik: Aleksandra Sekuła <aleksandra.sekula na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
drobne poprawki
9 listopada 2021 10:53

Zmiana
Słomka, Pamiętniki włościanina od pańszczyzny do dni dzisiejszych
użytkownik: Maria Świetlik <marysia.swietlik na gmail kropka com>
dodanie okładki
9 listopada 2021 10:43

Zmiana
Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III, cz. 2
użytkownik: Aleksandra Sekuła <aleksandra.sekula na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
drobne poprawki
9 listopada 2021 10:36

Zmiana
Szewczenko, Kobziarz, Najemnica
użytkownik: Wojciech Kotwica <wkotwica na post kropka pl>
kor.
Korowaj miesiły
9 listopada 2021 10:21

Zmiana
Wolny-Hamkało, Nochal czarodziej
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 10:18

Zmiana
Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III, cz. 2
użytkownik: Aleksandra Sekuła <aleksandra.sekula na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
drobne poprawki
9 listopada 2021 09:57

Zmiana
Ossendowski, Słoń Birara
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 09:49

Zmiana
Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III
użytkownik: Aleksandra Sekuła <aleksandra.sekula na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
drobne uzupełnienia
9 listopada 2021 09:49

Zmiana
Ksenofont, Wyprawa Cyrusa
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 09:43

Zmiana
Słomka, Pamiętniki włościanina od pańszczyzny do dni dzisiejszych
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
metadane
9 listopada 2021 09:36

Zmiana
Kitowicz, Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III
użytkownik: Aleksandra Sekuła <aleksandra.sekula na nowoczesnapolska kropka org kropka pl>
drobne uzupełnienia
9 listopada 2021 09:36

Zmiana
Słomka, Pamiętniki włościanina od pańszczyzny do dni dzisiejszych
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com> (nie zalogowany)
podział przypisów na akapity we wskazanych miejscach
9 listopada 2021 08:59

Zmiana
Słomka, Pamiętniki włościanina od pańszczyzny do dni dzisiejszych
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
sprawdzenie - całość
9 listopada 2021 08:49

Zmiana
Słomka, Pamiętniki włościanina od pańszczyzny do dni dzisiejszych
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
spr
9 listopada 2021 08:43

Zmiana
Słomka, Pamiętniki włościanina od pańszczyzny do dni dzisiejszych
użytkownik: Aleksandra Kopeć-Gryz <aleksandra.m.kopec na gmail kropka com>
spr