<utwor>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
<rdf:Description rdf:about="http://redakcja.wolnelektury.pl/documents/book/wyspianski-i-ciagle-widze-ich-twarze/">
<dc:creator xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Wyspiański, Stanisław</dc:creator>
<dc:title xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">I ciągle widzę ich twarze</dc:title>
<dc:contributor.editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Dug, Katarzyna</dc:contributor.editor>
<dc:contributor.technical_editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Rawska, Aneta</dc:contributor.technical_editor>
<dc:contributor.technical_editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Kotwica, Wojciech</dc:contributor.technical_editor>
<dc:contributor.technical_editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Niedziałkowska, Marta</dc:contributor.technical_editor>
<dc:publisher xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Fundacja Nowoczesna Polska</dc:publisher>
<dc:subject.period xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Modernizm</dc:subject.period>
<dc:subject.type xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Liryka</dc:subject.type>
<dc:subject.genre xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Wiersz</dc:subject.genre>
<dc:description xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez fundację Nowoczesna Polska z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Łukasza Jachowicza. Utwór powstał w ramach "Planu współpracy z Polonią i Polakami za granicą w 2014 roku" realizowanego za pośrednictwem MSZ w roku 2014. Zezwala się na dowolne wykorzystanie utworu, pod warunkiem zachowania ww. informacji, w tym informacji o stosowanej licencji, o posiadaczach praw oraz o "Planie współpracy z Polonią i Polakami za granicą w 2014 r.".</dc:description>
<dc:identifier.url xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/wyspianski-i-ciagle-widze-ich-twarze</dc:identifier.url>
<dc:source xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Młoda Polska. Wybór poezyj, oprac. Tadeusz Boy-Żeleński, wyd. drugie, Wydawnictwo Zakładu Narodowego imienia Ossolińskich, Wrocław 1947.</dc:source>
<dc:rights xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Domena publiczna - Stanisław Wyspiański zm. 1907</dc:rights>
<dc:date.pd xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">1978</dc:date.pd>
<dc:format xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">xml</dc:format>
<dc:type xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">text</dc:type>
<dc:type xml:lang="en" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">text</dc:type>
<dc:date xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2013-01-14</dc:date>
<dc:language xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">pol</dc:language><dc:relation.coverImage.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">https://redakcja.wolnelektury.pl/media/cover/use/7062.jpg</dc:relation.coverImage.url>
    <dc:relation.coverImage.attribution xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Apollo i Muzy. Projekt konkursowy plafonu dla Teatru Wielkiego w Warszawie, Strzałecki, Jan Michał (1840-1919), domena publiczna</dc:relation.coverImage.attribution>
    <dc:relation.coverImage.source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/7062</dc:relation.coverImage.source>
    <category.thema.main>DCC</category.thema.main>
    <category.thema>1DTP</category.thema>
    <category.thema>3MP</category.thema>
    <category.thema>6MC</category.thema>
    </rdf:Description>
</rdf:RDF>

<liryka_l>


<autor_utworu>Stanisław Wyspiański</autor_utworu>

<nazwa_utworu>I ciągle widzę ich twarze<pr>I ciągle widzę ich twarze --- wiersz ten jest listem pisanym do Adama Chmiela [żyjącego w latach 1865--1934 historyka i archiwisty, przyjaciela Stanisława Wyspiańskiego --- red. WL.] z Bad-Hall (zdrojowisko w Austrii Górnej).</pr></nazwa_utworu>


<nota_red><akap>Uwspółcześnienie interpunkcji: i gasną w gromach i wichrze, ---/ w mroku mdlejące i cichsze, --- -> i gasną w gromach i wichrze ---/ w mroku mdlejące i cichsze ---</akap></nota_red>


<strofa><zastepnik_wersu>. . . . . . . . . . .</zastepnik_wersu>/
<begin id="b1422008479185-3365356018"/><motyw id="m1422008479185-3365356018">Dusza</motyw>I ciągle widzę ich twarze,/
ustawnie<pe><slowo_obce>ustawnie</slowo_obce> (daw.) --- stale, nieustannie.</pe> w oczy ich patrzę ---/
ich nie ma --- myślę i marzę,/
widzę ich w duszy teatrze.<end id="e1422008479185-3365356018"/></strofa>


<strofa>
<begin id="b1422008434804-2558282447"/><motyw id="m1422008434804-2558282447">Teatr</motyw>Teatr mój widzę ogromny,/
wielkie powietrzne przestrzenie,/
ludzie je pełnią i cienie,/
ja jestem grze ich przytomny.
</strofa>


<strofa><begin id="b1422008452514-2790714364"/><motyw id="m1422008452514-2790714364">Wiatr, Burza</motyw>Jak sztuka jest sztuką moją,/
melodię słyszę choralną,/
jak rosną w burzę nawalną,/
w gromy i wichry się zbroją.<end id="e1422008434804-2558282447"/></strofa>


<strofa>W gromach i wichrze szaleją/
i gasną w gromach i wichrze ---/
w mroku mdlejące i cichsze ---/
już ledwo, ledwo widnieją ---/
znów wstają --- wracają ogromne/
olbrzymie, żyjące --- przytomne.<end id="e1422008452514-2790714364"/></strofa>


<strofa><begin id="b1422008496280-2821147301"/><motyw id="m1422008496280-2821147301">Theatrum mundi</motyw>Grają tragedię mąk duszy/
w tragicznym teatru skłonie,/
żar święty w trójnogach płonie,/
i flet zawodzi pastuszy.</strofa>


<strofa>Ja słucham, słucham i patrzę ---/
poznaję --- znane mi twarze,/
ich nie ma --- myślę i marzę,/
widzę ich w duszy teatrze!<end id="e1422008496280-2821147301"/></strofa>





</liryka_l>
</utwor>