<utwor>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
<rdf:Description rdf:about="http://redakcja.wolnelektury.pl/documents/book/wyspianski-gdy-przyjdzie-mi-ten-swiat-porzucic/">
<dc:creator xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Wyspiański, Stanisław</dc:creator>
<dc:title xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Gdy przyjdzie mi ten świat porzucić</dc:title>
<dc:contributor.editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Dug, Katarzyna</dc:contributor.editor>
<dc:contributor.technical_editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Rawska, Aneta</dc:contributor.technical_editor>
<dc:contributor.editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Kowska, Karolina</dc:contributor.editor>
<dc:contributor.technical_editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Niedziałkowska, Marta</dc:contributor.technical_editor>
<dc:publisher xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Fundacja Nowoczesna Polska</dc:publisher>
<dc:subject.period xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Modernizm</dc:subject.period>
<dc:subject.type xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Liryka</dc:subject.type>
<dc:subject.genre xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Wiersz</dc:subject.genre>
<dc:description xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez fundację Nowoczesna Polska z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Łukasza Jachowicza. Utwór powstał w ramach "Planu współpracy z Polonią i Polakami za granicą w 2014 roku" realizowanego za pośrednictwem MSZ w roku 2014. Zezwala się na dowolne wykorzystanie utworu, pod warunkiem zachowania ww. informacji, w tym informacji o stosowanej licencji, o posiadaczach praw oraz o "Planie współpracy z Polonią i Polakami za granicą w 2014 r.".</dc:description>
<dc:identifier.url xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/wyspianski-gdy-przyjdzie-mi-ten-swiat-porzucic</dc:identifier.url>
<dc:source xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Młoda Polska. Wybór poezyj, oprac. Tadeusz Boy-Żeleński, wyd. drugie, Wydawnictwo Zakładu Narodowego imienia Ossolińskich, Wrocław 1947.</dc:source>
<dc:rights xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Domena publiczna - Stanisław Wyspiański zm. 1907</dc:rights>
<dc:date.pd xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">1978</dc:date.pd>
<dc:format xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">xml</dc:format>
<dc:type xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">text</dc:type>
<dc:type xml:lang="en" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">text</dc:type>
<dc:date xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2013-01-14</dc:date>
<dc:language xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">pol</dc:language><dc:relation.coverImage.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/media/cover/image/4119.jpg</dc:relation.coverImage.url>
<dc:relation.coverImage.attribution xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">paint-cracks-1, Lenny Montana@Flickr, CC BY 2.0</dc:relation.coverImage.attribution>
<dc:relation.coverImage.source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/4119</dc:relation.coverImage.source>

<category.thema.main>DCA</category.thema.main>
    <category.thema>1DTP</category.thema>
    <category.thema>3MP</category.thema>
    </rdf:Description>
</rdf:RDF>

<liryka_l>
<nota_red>
<akap> Zachowano regionalizmy i wyrażenia gwarowe: łomie (łamie), deszczna (deszczowa).</akap></nota_red>

<autor_utworu>Stanisław Wyspiański</autor_utworu>

<nazwa_utworu>Gdy przyjdzie mi ten świat porzucić<pr><slowo_obce>Gdy przyjdzie mi ten świat porzucić</slowo_obce> --- wiersz pisany do Leona Stępowskiego [przyjaciela Wyspiańskiego, aktora krakowskiego --- red. WL.] i ogłoszony
przez tegoż w ,,Nowej Reformie" w r. 1903. [,,Nowa Reforma" --- krakowskie czasopismo sympatyzujące z obozem demokratów. Ukazywało się dwa razy dziennie w latach 1882--1928 --- red. WL.].</pr></nazwa_utworu>


<strofa>1.<begin id="b1422004880732-2697409799"/><motyw id="m1422004880732-2697409799">Śmierć, Śmiech</motyw> Gdy przyjdzie mi ten świat porzucić,/
na jakąż nutę będę nucić/
melodię zgonu mą wyprawną?/
Rzuciłem przecież go już dawno.<end id="e1422004880732-2697409799"/></strofa>


<strofa>2. Już dawno się przestałem smucić/
O rzeczy miłe mnie stracone./
Miałyżby smutki jeszcze wrócić/
kraść, co już dawno ukradzione.</strofa>


<strofa>3. Przecież już dawno się wyzbyłem/
marzeń o utraconym raju./
Żyję, by zwało się że żyłem.../
nad jakąś rzeką, w jakimś kraju...</strofa>


<strofa>
4.<begin id="b1422004959834-3048464064"/><motyw id="m1422004959834-3048464064">Dom, Grób, Ślub</motyw> Nad jakąś rzeką, w jakimś mieście,/
gdzie ślubowałem ślub niewieście,/
gdzie dom stworzyłem jej i sobie/
z myślą o jednym wspólnym grobie.
</strofa>


<strofa>
5. <begin id="b1422005016881-804044171"/><motyw id="m1422005016881-804044171">Wiatr, Deszcz</motyw>A na tym grobie, wspólnym domie,/
niechże mi wichr gałązki łomie,/
gałązki zeschłe, zwiędłe, kruche/
w jesienną deszczną zawieruchę.
<end id="e1422004959834-3048464064"/></strofa>


<strofa>6. Tak samo będę słuchał w grobie,/
jak deszcz po świecie pluszcze sobie,/
jak słucham deszczu za tą ścianą --/
i wiem, że znów się budzę rano.<end id="e1422005016881-804044171"/></strofa>


<strofa>7. <begin id="b1422004997409-1163076565"/><motyw id="m1422004997409-1163076565">Słońce, Dziecko, Śmiech, Grób</motyw>Niechże mi rano słońce świeci,/
niech świeci jasno, mocno grzeje./
Nad grób niech moje przyjdą dzieci/
i niech się jedno z nich zaśmieje.<end id="e1422004997409-1163076565"/></strofa>






</liryka_l>
</utwor>