Syrokomla, Władysław
Oracz do skowronka
http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/syrokomla-rymy-ulotne
Kotwica, Wojciech
Sekuła, Aleksandra
Choromańska, Paulina
Fundacja Nowoczesna Polska
Romantyzm
Liryka
Wiersz
Utwór powstał w ramach konkursu ,,Współpraca w dziedzinie dyplomacji publicznej 2013", realizowanego za pośrednictwem MSZ RP w roku 2013. Zezwala się na dowolne wykorzystanie utworu, pod warunkiem zachowania ww. informacji, w tym informacji o stosowanej licencji, o posiadaczach praw oraz o konkursie ,,Współpraca w dziedzinie dyplomacji publicznej 2013". Publikacja wyraża jedynie poglądy autora i nie może byc utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP.
http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/syrokomla-rymy-ulotne-oracz-do-skowronka
http://www.dbc.wroc.pl/dlibra/docmetadata?id=8751&from=&dirids=1&ver_id=&lp=3&QI=
Władysław Syrokomla, Gawędy i rymy ulotne, Nakładem Księgarni pod firmą Zawadzkiego i Węckiego, Warszawa 1853.
Domena publiczna - Władysław Syrokomla zm. 1862
1933
xml
text
text
2013-10-23
pol
http://redakcja.wolnelektury.pl/media/dynamic/cover/image/2640.jpg
Bird Silhouette, garryknight@Flickr, CC BY-SA 2.0
http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/2640
Władysław Syrokomla
Rymy ulotne
Oracz do skowronka
I
Już ty śpiéwasz skowroneczku, już też i ja orzęJuż ty śpiéwasz skowroneczku, już też i ja orzę --- piérwszy wiérsz wzięty jest ze znanéj staréj śpiewki Gawińskiego.,/
I my ludzie, i wy ptaszki, wszystko dzieci boże, ---/
Człowiek w polu gospodarno pracować się sili,/
Ptaszek bierze swoje ziarno z zimowych badyli,/
Tyś skowronku mój towarzysz choć w nierównéj doli,/
O kochaniu jeno marzysz twemu sercu gwolisercu gwoli (daw.) --- zgodnie z sercem. ---/
Tyś szczęśliwy i wesoły gdy jutrznia poranna,/
Lecisz w górę, by z aniołyz anioły --- dziś popr.: z aniołami. zaśpiéwać hozanna!/
Bóg, PtakZ twéj piosenki rade nieba i Pan Bóg się cieszy,/
Że ptaszkowi mało trzeba i dziękować śpieszy ---/
Że różnémi gwarząc tony głosisz w kraj daleki:/
«Niechże będzie pochwalony, na wieki! na wieki!»
II
Chłop, Ptak, Wiosna, Bieda, GłódJuż ty śpiéwasz skowroneczku, już też i ja orzę./
Lecisz w niebo, za oraczem pomódl się niebożę!/
Mów, żeś krążąc wedle siołasioło --- wieś. widział biédy nasze,/
W głodzie wiosna niewesoła jako wiosny ptasze,/
Człowiek świtem ze snu wskrześnie, ale rąk nie dźwiga,/
Chciałby śpiéwać świętą pieśniępieśnię --- dziś popr.: pieśń., głodna pierś zastyga,/
Za nic wiosny widok rzewny i kraśnakraśny (daw., gw.) --- piękny. jutrzenka,/
Gdy co ranka dzwon cerkiewny po umarłym stęka: ---/
Dziatwa jęczy, człek się błąka, z łez świata nie baczybaczyć (daw., gw.) --- tu: widzieć, dostrzegać. ---/
Wiosną życie dla skowronka, a śmierć dla oraczy ---/
Módl się ptaszku! Bóg wzruszony doda nam opieki,/
I niech będzie pochwalony, na wieki, na wieki!!
10 kwietnia 1851