<utwor><rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
  <rdf:Description rdf:about="http://redakcja.wolnelektury.pl/documents/book/rota/">
  <dc:creator xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Konopnicka, Maria</dc:creator>
  <dc:title xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Rota</dc:title>
  <dc:contributor.editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Sekuła, Aleksandra</dc:contributor.editor>
  <dc:contributor.technical_editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Niedziałkowska, Marta</dc:contributor.technical_editor>
  <dc:publisher xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Fundacja Nowoczesna Polska</dc:publisher>
<dc:subject.period xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Pozytywizm</dc:subject.period>
  <dc:subject.type xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Liryka</dc:subject.type>
  <dc:subject.genre xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Pieśń</dc:subject.genre>
  <dc:description xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Publikacja  zrealizowana  w  ramach  projektu  Wolne  Lektury  (http://wolnelektury.pl).  Reprodukcja  cyfrowa  wykonana  przez  Bibliotekę  Śląską  z  egzemplarza  pochodzącego  ze  zbiorów  BŚ.</dc:description>
  <dc:identifier.url xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/rota</dc:identifier.url>
  <dc:source.URL xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"/>
  <dc:source xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Piotr Maszyński, Śpiewnik narodowy na chór męski, Łódź 1917</dc:source>
  <dc:rights xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Domena publiczna - Maria Konopnicka zm. 1910</dc:rights>
  <dc:date.pd xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">1981</dc:date.pd>
  <dc:format xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">xml</dc:format>
  <dc:type xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">text</dc:type>
  <dc:type xml:lang="en" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">text</dc:type>
  <dc:date xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2010-11-25</dc:date>
  <dc:language xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">pol</dc:language><dc:relation.coverImage.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">https://redakcja.wolnelektury.pl/media/cover/use/6564.jpg</dc:relation.coverImage.url>
    <dc:relation.coverImage.attribution xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Dziewczyna wiejska przed kapliczką, Kozakiewicz, Antoni (1841-1929), domena publiczna</dc:relation.coverImage.attribution>
    <dc:relation.coverImage.source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/6564</dc:relation.coverImage.source>
<category.legimi>Poezja</category.legimi>
    <dc:audience xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">L</dc:audience>
    <category.thema>DCA</category.thema>
    <category.thema>4CL</category.thema>
    <dc:relation.hasFormat id="mobi" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">https://wolnelektury.pl/media/book/htmlmobi/rota.html</dc:relation.hasFormat><meta refines="#html" id="html-id" property="dcterms:identifier">ISBN-978-83-288-7219-6</meta><meta refines="#html-id" property="identifier-type">ISBN</meta><meta refines="#html" property="dcterms:format">text/html</meta><dc:relation.hasFormat id="mobi" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">https://wolnelektury.pl/media/book/txtmobi/rota.txt</dc:relation.hasFormat><meta refines="#txt" id="txt-id" property="dcterms:identifier">ISBN-978-83-288-7220-2</meta><meta refines="#txt-id" property="identifier-type">ISBN</meta><meta refines="#txt" property="dcterms:format">text/plain</meta><dc:relation.hasFormat id="mobi" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">https://wolnelektury.pl/media/book/pdfmobi/rota.pdf</dc:relation.hasFormat><meta refines="#pdf" id="pdf-id" property="dcterms:identifier">ISBN-978-83-288-7221-9</meta><meta refines="#pdf-id" property="identifier-type">ISBN</meta><meta refines="#pdf" property="dcterms:format">application/pdf</meta><dc:relation.hasFormat id="mobi" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">https://wolnelektury.pl/media/book/epubmobi/rota.epub</dc:relation.hasFormat><meta refines="#epub" id="epub-id" property="dcterms:identifier">ISBN-978-83-288-7222-6</meta><meta refines="#epub-id" property="identifier-type">ISBN</meta><meta refines="#epub" property="dcterms:format">application/epub+zip</meta><dc:relation.hasFormat id="mobi" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">https://wolnelektury.pl/media/book/mobimobi/rota.mobi</dc:relation.hasFormat><meta refines="#mobi" id="mobi-id" property="dcterms:identifier">ISBN-978-83-288-7223-3</meta><meta refines="#mobi-id" property="identifier-type">ISBN</meta><meta refines="#mobi" property="dcterms:format">application/x-mobipocket-ebook</meta></rdf:Description></rdf:RDF><liryka_l>
  
<abstrakt>
 
<akap>Walka przeciw zaborcy to nie tylko bój z bronią w ręku.</akap>


 

<akap><tytul_dziela>Rota</tytul_dziela> Marii Konopnickiej została napisana w 1908 roku na znak protestu wobec postępującej germanizacji w zaborze pruskim. Tytuł nawiązuje do przyrzeczenia --- rota to tekst uroczystej przysięgi, w tym wypadku: składanej ojczyźnie przez Polaków. Pod względem przynależności do gatunków literackich dzieło to jest pieśnią: utworem lirycznym o podniosłym tonie, opisującym najszlachetniejsze uczucia. <tytul_dziela>Rotę</tytul_dziela> tworzą cztery pięciowersowe strofy, a każda z nich zakończona jest zaczerpniętym z religii chrześcijańskiej zawołaniem do Najwyższego: ,,Tak nam dopomóż Bóg". Zabieg ten sprawia, że utwór przywodzi na myśl modlitwę.</akap>


 

<akap>Podmiotem lirycznym w pieśni Konopnickiej są zjednoczeni Polacy broniący swej polskości --- podmiot wypowiada się w pierwszej osobie liczby mnogiej. Głównym motywem <tytul_dziela>Roty</tytul_dziela> jest miłość do ojczyzny i przekonanie, że tworzą ją ludzie, a nie narzucone przez zaborców granice, dlatego Polska będzie trwała wiecznie. Utwór przekazuje wiarę, że siłą Polaków jest ich niezachwiana tożsamość narodowa. Maria Konopnicka w tekście <tytul_dziela>Roty</tytul_dziela> nawiązuje do wojny między Polską a zakonem krzyżackim i słynnej bitwy pod Grunwaldem --- wielkiego triumfu wojsk polsko-litewskich. Przypomnienie tego wydarzenia ma na celu pokrzepienie serc rodaków. Tekst Konopnickiej nawołuje ich, by nie porzucali nadziei na to, że ich los się odmieni. Zawiera też przekonanie, że Polacy są wspierani przez Boga, a głęboka wiara ma dodać im sił w walce o lepsze jutro.</akap>


 

<akap>W <tytul_dziela>Rocie</tytul_dziela> występują dwaj uogólnieni bohaterowie: Polacy i Niemcy. Polacy są przedstawieni jako odważni, walczący o niepodległość swego ukochanego kraju, przelewają krew w obronie ojczystej ziemi i języka. Obraz Niemców zbudowany jest na zasadzie przeciwieństwa i przeciwstawienia: cechuje ich brutalność i zachłanność, zagarniają obce tereny i germanizują ich mieszkańców. Głównym celem zaborców jest eliminacja wszelkich przejawów polskości.</akap>


 

<akap>W utworze Marii Konopnickiej można dostrzec motywy legendarne i literackie. Nawiązanie do opowieści o początkach dynastii Piastów stanowi sformułowanie ,,królewski szczep piastowy" oznaczające cały naród, również lud polski, ponieważ protoplastą rodu pierwszych władców państwa miał być według legendy prosty człowiek, Piast Kołodziej. Natomiast deklaracja: ,,Pójdziem, gdy zabrzmi złoty róg" to wykorzystanie motywu znanego z <tytul_dziela>Wesela</tytul_dziela> Stanisława Wyspiańskiego: złotego rogu, który stał się symbolem wezwania do narodowowyzwoleńczej walki.</akap>


 

<akap>Dzieło po raz pierwszy zostało opublikowane w ocenzurowanej formie w częściach w tygodniku dla kobiet ,,Głos Wielkopolanek" (w numerach 21--23 wydanych w sierpniu i wrześniu 1908 roku). Maria Konopnicka wysłała redakcji tekst <tytul_dziela>Roty</tytul_dziela> na znak poparcia protestu kobiet w Poznaniu, który odbył się w związku z wprowadzeniem ustawy o wywłaszczeniu oraz zmianami warunków organizacji zebrań i stowarzyszeń. W całości i bez modyfikacji utwór po raz pierwszy ukazał się w ,,Gwiazdce Cieszyńskiej" (w numerze 90 z 7 listopada 1908), a następnie w krakowskiej ,,Przodownicy".</akap>




<akap>W styczniu 1910 roku muzykę do trzech zwrotek utworu skomponował Feliks Nowowiejski --- tym samym <tytul_dziela>Rota</tytul_dziela> stała się jedną z najważniejszych pieśni patriotycznych w historii Polski. Hymn został wykonany przed publicznością 15 lipca 1910 przy okazji odsłonięcia pomnika Grunwaldzkiego w Krakowie, w pięćsetną rocznicę bitwy pod Grunwaldem. Chórem dyrygował sam Nowowiejski. W wydarzeniu tym uczestniczył Ignacy Paderewski --- fundator pomnika.</akap>




<akap>O znaczeniu <tytul_dziela>Roty</tytul_dziela> w historii i kulturze Polski świadczy fakt, że po odzyskaniu niepodległości rozważano wybór utworu Marii Konopnickiej na oficjalny hymn państwowy. </akap><akap>
Wiersz należy do zbioru rekomendowanych lektur uzupełniających. </akap>
  </abstrakt>

 







  
<autor_utworu>Maria Konopnicka</autor_utworu>



<nazwa_utworu>Rota</nazwa_utworu>




<nota_red><akap>Opublikowano na podstawie: Piotr Maszyński, <tytul_dziela>Śpiewnik narodowy na chór męski</tytul_dziela>, Łódź 1917. Tekst porównano z innymi wydaniami, uwspółcześniono (w zakresie pisowni małą/wielką literą) i opatrzono przypisami.</akap></nota_red>







<strofa>
<begin id="b1292064071100-1644013738"/><motyw id="m1292064071100-1644013738">Ziemia, Słowo, Naród, Historia, Polak</motyw>Nie rzucim ziemi, skąd nasz ród<pe><slowo_obce>Nie rzucim ziemi, skąd nasz ród</slowo_obce> (...) --- tekst Marii Konopnickiej został napisany i opublikowany po raz pierwszy w 1908 r. w ,,Gwiazdce Cieszyńskiej", szybko zyskując popularność; w styczniu 1910 r. Feliks Nowowiejski dopisał melodię do znanych już słów, a 15 lipca 1910 r., w rocznicę 500-lecia zwycięstwa w bitwie pod Grunwaldem, podczas odsłonięcia Pomnika Grunwaldzkiego w Krakowie pieśń została wykonana publicznie przez kilkuset chórzystów z różnych zaborów pod batutą kompozytora; <wyroznienie>rota</wyroznienie> to tekst dowolnej przysięgi, w tradycji polskiej nazwa szczególnie kojarzy się z tytułem tego właśnie utworu: <tytul_dziela>Rota</tytul_dziela> była jednym z tekstów branych pod uwagę przy wyborze hymnu Polski odrodzonej w 1918 r.</pe>./
Nie damy pogrześć<pe><slowo_obce>pogrześć</slowo_obce> --- dziś popr.: pogrzebać.</pe> mowy,/
Polski my naród, polski lud,/
Królewski szczep piastowy<pe><slowo_obce>szczep piastowy</slowo_obce> --- spadkobiercy dynastii Piastów.</pe>./
<end id="e1292064071100-1644013738"/>Nie damy, by nas gnębił<pe><slowo_obce>gnębił</slowo_obce> --- w innej wersji: zniemczył (,,Nie damy, by nas zniemczył wróg").</pe> wróg./
Tak nam dopomóż Bóg!/
Tak nam dopomóż Bóg!
</strofa>





<strofa>
 <begin id="b1292064107318-2053498915"/><motyw id="m1292064107318-2053498915">Krew, Duch, Niemiec, Polak, Walka, Dom</motyw>Do krwi ostatniej kropli z żył/
Bronić będziemy ducha,/
Aż się rozpadnie w proch i pył/
Krzyżacka zawierucha./
Twierdzą nam będzie każdy próg./
Tak nam dopomóż Bóg!/
<end id="e1292064107318-2053498915"/>Tak nam dopomóż Bóg!
</strofa>





<strofa>
 <begin id="b1292064156866-3654156281"/><motyw id="m1292064156866-3654156281">Niemiec, Polak, Dziecko, Walka, Duch, Przywódca, Bóg</motyw>Nie będzie Niemiec<pe><slowo_obce>Niemiec</slowo_obce> --- w innej wersji: Krzyżak (tak w rękopisie utworu oraz opartym na nim wyd. krytycznym poezji Marii Konopnickiej w oprac. prof. J. Czubka z 1915 r., t. VII, s. 236). W <tytul_dziela>Polskim śpiewniku narodowym z melodiami</tytul_dziela> w oprac. Waleriana Adamskiego z 1919 r. wers ten brzmi: ,,Nie będzie nikt już pluł nam w twarz".</pe> pluł nam w twarz,/
Ni dzieci nam germanił,/
Orężny wstanie hufiec nasz,/
Duch będzie nam hetmanił./
Pójdziem, gdy zabrzmi złoty róg<pe><slowo_obce>Pójdziem, gdy zabrzmi złoty róg</slowo_obce> --- pobrzmiewa tu nawiązanie do ważnego motywu z <tytul_dziela>Wesela</tytul_dziela> Wyspiańskiego.</pe>./
Tak nam dopomóż Bóg!/
<end id="e1292064156866-3654156281"/>Tak nam dopomóż Bóg
</strofa>





<strofa><begin id="b1292064211733-3524713769"/><motyw id="m1292064211733-3524713769">Polska, Imię, Bunt, Duma</motyw>Nie damy miana Polski zgnieść,/
Nie pójdziem żywo w trumnę,/
W Ojczyzny imię<pe><slowo_obce>W Ojczyzny imię</slowo_obce> --- w innej wersji tekstu wers ten brzmi: ,,Na Polski imię, na Jej cześć".</pe> i w jej cześć/
Podnosim czoła dumne./
Odzyska ziemię dziadów wnuk./
Tak nam dopomóż Bóg!/
<end id="e1292064211733-3524713769"/>Tak nam dopomóż Bóg</strofa>






</liryka_l></utwor>