<utwor>
  <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
<rdf:Description rdf:about="http://redakcja.wolnelektury.pl/documents/book/piesn-iv-psalmu-cxxvi-paraphrasis/">
<dc:creator xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Sęp Szarzyński, Mikołaj</dc:creator>
<dc:title xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Pieśń IV (Psalmu CXXVI paraphrasis)</dc:title>
<dc:contributor.editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Sekuła, Aleksandra</dc:contributor.editor>
<dc:contributor.technical_editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Sutkowska, Olga</dc:contributor.technical_editor>
<dc:publisher xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Fundacja Nowoczesna Polska</dc:publisher>
<dc:subject.period xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Barok</dc:subject.period>
<dc:subject.type xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Liryka</dc:subject.type>
<dc:subject.genre xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Pieśń</dc:subject.genre>
<dc:subject.genre xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Psalm</dc:subject.genre>
<dc:description xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.</dc:description>
<dc:identifier.url xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/piesn-iv-psalmu-cxxvi-paraphrasis</dc:identifier.url>
<dc:source.URL xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://polona.pl/item/585899/3/</dc:source.URL>
<dc:source xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Mikołaj Sęp Szarzyński, Rytmy abo Wiersze polskie w wyborze, wyd. E. Wende i S-ka., Warszawa 1914</dc:source>
<dc:rights xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Domena publiczna - Mikołaj Sęp Szarzyński zm. 1581</dc:rights>
<dc:date.pd xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">1652</dc:date.pd>
<dc:format xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">xml</dc:format>
<dc:type xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">text</dc:type>
<dc:type xml:lang="en" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">text</dc:type>
<dc:date xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2008-12-30</dc:date>
<dc:language xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">pol</dc:language>
<dc:relation.coverImage.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/media/dynamic/cover/image/1622.jpg</dc:relation.coverImage.url>
<dc:relation.coverImage.attribution xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">snot spaghetti springtime, mugley@Flickr, CC BY-SA 2.0</dc:relation.coverImage.attribution>
<dc:relation.coverImage.source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/1622</dc:relation.coverImage.source>
<category.thema.main>DCA</category.thema.main>
    <category.thema>1DTP</category.thema>
    <category.thema>3MD</category.thema>
    <category.thema>6BA</category.thema>
    </rdf:Description>
</rdf:RDF>
  <liryka_lp>

<autor_utworu>Mikołaj Sęp Szarzyński</autor_utworu>

<nazwa_utworu>Pieśń IV</nazwa_utworu>

<podtytul>Psalmu CXXVI paraphrasis</podtytul>

<motto>De profundis clamavi ad te, Domine<pr>Z głębokości wołam do Ciebie, o Panie.</pr></motto>



<strofa><begin id="b1230094242181"/><motyw id="m1230094242181">Bóg, Grzech, Kondycja ludzka, Miłosierdzie, Sprawiedliwość</motyw>W grzechach srogich ponurzony,/
Ze wnętrzności serca mego/
Wołam Boże niezmierzony!/
Mego głosu rzewliwego/
Racz słyszeć prośby płaczliwe,/
A z miłosierdzia twojego/
Nakłoń ucho lutościwe<pr><slowo_obce>lutościwe</slowo_obce> --- litościwe.</pr>!</strofa>

<strofa>Będzieszli chciał nasze złości/
Ważyć, Ojcze dobrotliwy,/
Wagą twej sprawiedliwości:/
I któż tak będzie szczęśliwy,/
Kto tak w cnotach utwierdzony,/
Gdy przyjdzie na sąd prawdziwy,/
By nie miał być potępiony?</strofa>

<strofa>Ale ty, sędzia łaskawy,/
Nie według szczerej srogości/
Karzesz nasze błędne sprawy:/
Zakon twój, pełen lutości/
I wierne twe słowa, Panie,/
Że mię wyrwiesz z tej ciężkości,/
Czynią mi pewne ufanie.<end id="e1230094242181"/></strofa>

<strofa>Przeto, choć zorza różana/
Promienne słońce przywodzi,/
Choć mgłą ciemną przyodziana/
Noc z ciemnościami przychodzi:/
Narodowi wybranemu/
Niech wątpienie nie przeszkodzi/
Śmiele ufać Panu swemu.</strofa>

<strofa>Bowiem skarb jest nieprzebrany/
Wieczne miłosierdzie jego:/
On nie leniw zgoić rany,/
I podźwignąć upadłego;/
On prócz<pr><slowo_obce>prócz</slowo_obce> --- bez.</pr> wszelkiego wątpienia,/
Nie zapomni ludu swego,/
Przywiedzie go do zbawienia.</strofa>

</liryka_lp>
</utwor>