<utwor><rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
<rdf:Description rdf:about="http://redakcja.wolnelektury.pl/documents/book/naborowski-do-ksiecia-imci-krzysztofa-radziwilla/">
 <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Naborowski, Daniel</dc:creator>
 <dc:title xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Do Księcia Imci Krzysztofa Radziwiłła, wojewody wileńskiego i hetmana wielkiego W. K. L.</dc:title>
<dc:contributor.editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Kozioł, Paweł</dc:contributor.editor>
 <dc:contributor.editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Szczęsny, Wojciech</dc:contributor.editor>
 <dc:contributor.technical_editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Choromańska, Paulina</dc:contributor.technical_editor>
<dc:contributor.technical_editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Trzeciak, Weronika</dc:contributor.technical_editor>
 <dc:publisher xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Fundacja Nowoczesna Polska</dc:publisher>
 <dc:subject.period xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Barok</dc:subject.period>
 <dc:subject.type xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Liryka</dc:subject.type>
 <dc:subject.genre xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Wiersz</dc:subject.genre>
 <dc:description xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.</dc:description>
 <dc:identifier.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/naborowski-do-ksiecia-imci-krzysztofa-radziwilla</dc:identifier.url>
 <dc:source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Daniel Naborowski, Poezje, oprac. Jan Dürr-Durski, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1961.</dc:source>
 <dc:rights xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Domena publiczna - Daniel Naborowski zm. 1640</dc:rights>
 <dc:date.pd xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">1711</dc:date.pd>
 <dc:format xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">xml</dc:format>
 <dc:type xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">text</dc:type>
 <dc:type xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="en">text</dc:type>
 <dc:date xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">2014-03-26</dc:date>
 <dc:language xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">pol</dc:language>
<dc:relation.coverImage.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/media/dynamic/cover/image/2895.jpg</dc:relation.coverImage.url>
<dc:relation.coverImage.attribution xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">It was a fine wall of metal, kennymatic@Flickr, CC BY 2.0</dc:relation.coverImage.attribution>
<dc:relation.coverImage.source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/2895</dc:relation.coverImage.source>
 </rdf:Description>
 </rdf:RDF>
<liryka_l>

<autor_utworu>Daniel Naborowski</autor_utworu>

<nazwa_utworu>Do Księcia Imci Krzysztofa Radziwiłła, wojewody wileńskiego i hetmana wielkiego W. K. L<pe><slowo_obce>W. K. L</slowo_obce> --- Wielkiego Księstwa Litewskiego.</pe>.</nazwa_utworu>

<strofa><wers_wciety typ="1">Miej, Książę, niedoszłego żniwa różne snopy.</wers_wciety>/
Znam<pe><slowo_obce>znam</slowo_obce> (daw.) --- wiem, uznaję.</pe>, żem nie był na skale ślicznej Kalijopy<pe><slowo_obce>Kaliope</slowo_obce> (mit. gr.) --- muza poezji epickiej.</pe> /
I nie wiem, kędy płyną kastalijskie zdroje<pe><slowo_obce>kastalijskie zdroje</slowo_obce> --- źródło u stóp Parnasu.</pe>: /
Tyś mój Febus<pe><slowo_obce>Febus</slowo_obce> (mit. gr.) --- przydomek Apolla, boga słońca i przewodnika Muz.</pe>, tyś, Książę, Hipokrene<pe><slowo_obce>Hippokrene</slowo_obce> (mit. gr.) --- poświęcone Muzom źródło u podnóża Helikonu.</pe> moje. /
Ty mi ducha dodawasz, ty wyjmujesz z ceny/
Tych, co teraz ubogie biczują Kameny<pe><slowo_obce>Kameny</slowo_obce> (mit. gr.) --- nimfy źródeł, później utożsamione z muzami.</pe>. /
Tobie jeśli w smak będą moje głuche strony<pe><slowo_obce>strony</slowo_obce> --- dziś popr. forma M.lm: struny.</pe>, /
Jasne głową wyniosłą przesiągłem tryjony<pe><slowo_obce>tryjony</slowo_obce> --- gwiazdy wchodzące w skład gwiazdozbioru wielkiej Niedźwiedzicy (łac. <slowo_obce>septem triones</slowo_obce>).</pe>.
</strofa>


</liryka_l>



</utwor>