<utwor>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
<rdf:Description rdf:about="http://redakcja.wolnelektury.pl/documents/book/mickiewicz__sonety_odeskie__do_wizytujacych/">
<dc:creator xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Mickiewicz, Adam</dc:creator>
<dc:title xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Sonet XIX. Do wizytujących</dc:title>
<dc:relation.isPartOf xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/sonety-odeskie</dc:relation.isPartOf>
<dc:contributor.editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Sekuła, Aleksandra</dc:contributor.editor>
<dc:contributor.editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Trzeciak, Weronika</dc:contributor.editor>
<dc:contributor.technical_editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Niedziałkowska, Marta</dc:contributor.technical_editor>
<dc:contributor.technical_editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Trzeciak, Weronika</dc:contributor.technical_editor>
<dc:publisher xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Fundacja Nowoczesna Polska</dc:publisher>
<dc:subject.period xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Romantyzm</dc:subject.period>
<dc:subject.type xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Liryka</dc:subject.type>
<dc:subject.genre xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Wiersz</dc:subject.genre>
<dc:description xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.</dc:description>
<dc:identifier.url xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/sonety-odeskie-do-wizytujacych</dc:identifier.url>
<dc:source.URL xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://www.polona.pl/dlibra/doccontent2?id=2223</dc:source.URL>
<dc:source xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Adam Mickiewicz, Poezje. T. 2, Wiersze z lat 1825-1855 (Pieśni - Sonety - Poezje patrjotyczne, religijne i filozoficzne - Wiersze okolicznościowe - Bajki), Wyd. 2 poprawione, Krakowska Spółdz. Wydawnicza,  Kraków [dr. 1928]</dc:source>
<dc:rights xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Domena publiczna - Adam Mickiewicz zm. 1855</dc:rights>
<dc:date.pd xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">1926</dc:date.pd>
<dc:format xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">xml</dc:format>
<dc:type xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">text</dc:type>
<dc:type xml:lang="en" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">text</dc:type>
<dc:date xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2010-04-15</dc:date>
<dc:language xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">pol</dc:language><dc:relation.coverImage.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/media/dynamic/cover/image/1272.jpg</dc:relation.coverImage.url>
<dc:relation.coverImage.attribution xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Textures (Red and Yellow), fotologic@Flickr, CC BY 2.0</dc:relation.coverImage.attribution>
<dc:relation.coverImage.source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/1272</dc:relation.coverImage.source></rdf:Description>
</rdf:RDF>



<liryka_l>
<autor_utworu>Adam Mickiewicz</autor_utworu>


<dzielo_nadrzedne>Sonety odeskie</dzielo_nadrzedne>



<nazwa_utworu>Sonet XIX. Do wizytujących</nazwa_utworu>


<strofa><begin id="b1290699852607-3891171284"/><motyw id="m1290699852607-3891171284">Gość, Grzeczność, Miłość, Obyczaje</motyw>Pragniesz miłym być gościem, czytaj rady moje:/
Nie dość, wszedłszy, donosić, o czym wszyscy wiedzą,/
Że dzisiaj tam walcują<pe><slowo_obce>walcować</slowo_obce> --- tu: tańczyć walca.</pe>, ówdzie obiad jedzą,/
Zboże tanie, deszcz pada, w Grecyi<pe><slowo_obce>Grecyi</slowo_obce> --- zgodnie z melodią wiersza wyraz ten należy czytać jak trzysylabowy: Gre-cy-i.</pe> rozboje.</strofa>



<strofa><begin id="b1290699929102-1418883832"/><motyw id="m1290699929102-1418883832">Kobieta, Mężczyzna</motyw>Jeśli w salonie znajdziesz bawiących się dwoje,/
Zważaj, czy cię z ukłonem, z rozmową uprzedzą,/
Czyli daleko jedno od drugiego siedzą,/
Czy wszystko jest na miejscu, czy w porządku stroje.</strofa>



<strofa><begin id="b1290700098325-3901157593"/><motyw id="m1290700098325-3901157593">Śmiech, Gniew</motyw>Jeśli pani co wyraz zaśmiać się gotowa,/
Choć usta śmiać się nie chcą; jeśli panicz z boku/
Pogląda i zegarek dobywa i chowa,</strofa>



<strofa>I grzeczność ma na ustach a coś złego w oku:/
Wiesz, jak ich trzeba witać? Bywaj zdrów, bądź zdrowa!<end id="e1290700098325-3901157593"/>/
A kiedy masz ich znowu odwiedzić? --- po roku.<end id="e1290699929102-1418883832"/><end id="e1290699852607-3891171284"/></strofa>


</liryka_l>



</utwor>