<utwor><rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
<rdf:Description rdf:about="http://redakcja.wolnelektury.pl/documents/book/liebert__kolysanka_jodlowa__za_zelazna_brama/">
<dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Liebert, Jerzy</dc:creator>
<dc:title xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Za żelazną bramą</dc:title>
<dc:contributor.editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Trzeciak, Weronika</dc:contributor.editor>
<dc:contributor.editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Dug, Katarzyna</dc:contributor.editor>
<dc:contributor.editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Trzeciak, Weronika</dc:contributor.editor>
<dc:contributor.technical_editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Choromańska, Paulina</dc:contributor.technical_editor>
<dc:publisher xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Fundacja Nowoczesna Polska</dc:publisher>
<dc:subject.period xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Dwudziestolecie międzywojenne</dc:subject.period>
<dc:subject.type xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Liryka</dc:subject.type>
<dc:subject.genre xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Wiersz</dc:subject.genre>
<dc:description xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Publikacja  zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Śląską z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BŚ.</dc:description>
<dc:identifier.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/kolysanka-jodlowa-za-zelazna-brama</dc:identifier.url>
<dc:source.URL xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl"/>
<dc:source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Jerzy Liebert, Kołysanka jodłowa, wyd. J. Mortkowicza, Warszawa 1932</dc:source>
<dc:rights xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Domena publiczna - Jerzy Liebert zm. 1931</dc:rights>
<dc:date.pd xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">2002</dc:date.pd>
<dc:format xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">xml</dc:format>
<dc:type xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">text</dc:type>
<dc:type xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="en">text</dc:type>
<dc:date xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">2015-01-16</dc:date>
<dc:language xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">pol</dc:language>
<dc:relation.coverImage.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/media/cover/image/4047.jpg</dc:relation.coverImage.url>
<dc:relation.coverImage.attribution xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Green Keyboard, Randy McRoberts@Flickr, CC BY 2.0</dc:relation.coverImage.attribution>
<dc:relation.coverImage.source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/4047</dc:relation.coverImage.source>


</rdf:Description>
</rdf:RDF>
<liryka_l>


<autor_utworu>Jerzy Liebert</autor_utworu>



<dzielo_nadrzedne>Kołysanka jodłowa</dzielo_nadrzedne>



<nazwa_utworu>Za żelazną bramą</nazwa_utworu>


<strofa>O, płótna kolorowe, których tutaj tyle,/
Czerwone, granatowe, różowe motyle,</strofa>


<strofa>Jak kwadraty skaczące barwnej szachownicy./
Kraino egzotyczna w pośrodku stolicy!</strofa>


<strofa>Woń owoców, ryb lśniących, suszonych fig skrzynie,/
Hale miejskie zmieniają w port w wschodniej krainie,</strofa>


<strofa>W targowisko krzyczące pod dalekim niebem/
Gdzie się chałwę sprzedaje z świętojańskim chlebem.</strofa>


<strofa>Tęsknoto ma, co kramy zmieniasz w tajemnice,/
W wonny ogród zamorski, żydowską dzielnicę,</strofa>


<strofa>Oto, jak ptak, odlotu niespokojne chwili/
Moje serce drży tutaj i ze smutkiem się chyli</strofa>


<strofa>Nad gwarną, dygoczącą co dzień ludzką rzeką,/
Nad podróżą tak bliską, a taką daleką.</strofa>




</liryka_l>
</utwor>