Uwspółcześniono:

fleksję: pogodnem –> pogodnym;

interpunkcję: Jeśli nieba przejrzystość, albo wód głębina -> Jeśli nieba przejrzystość albo wód głębina.

Jerzy LiebertDruga ojczyznaSłowo

NieboJeśli nieba przejrzystość albo wód głębina

Jest zwierciadłem pogodnym lub sinym odmętem,

A wonny słup powietrza, który się ugina,

Jak kolumna od srebra, zwiemy firmamentem [1],

Słowo KwiatyJeżeli wszystkie kwiaty znamy po imieniu

I śmierć z miłością wiążemy niby narcyz z różą,

A śledząc serc i planet obroty w skupieniu,

Znużenie ciszą zwiemy, a niepokój burzą,

MiłośćO, jeśli wszystko ma swój dźwięk, barwę lub imię

Na tej ziemi, co czarna błękitem oddycha,

Jak nazwać falę wrzącą, co przez piersi płynie

A na usta jak gołąb wylatuje cicha?

firmament — sklepienie niebieskie, niebo. [przypis edytorski]

Spis treści