<utwor><rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
  <rdf:Description rdf:about="http://redakcja.wolnelektury.pl/documents/book/lesmian__laka__w_zwiewnych_nurtach_kostrzewy__w_polu/">
  <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Leśmian, Bolesław</dc:creator>
  <dc:title xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">W polu</dc:title>
  <dc:relation.isPartOf xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">http://www.wolnelektury.pl/lektura/laka-w-zwiewnych-nurtach-kostrzewy</dc:relation.isPartOf>
  <dc:contributor.editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Czabator, Marianna</dc:contributor.editor>
   <dc:contributor.editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Sawicka, Martyna</dc:contributor.editor>
  <dc:contributor.technical_editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Choromańska, Paulina</dc:contributor.technical_editor>
  <dc:contributor.technical_editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Kopeć-Gryz, Aleksandra</dc:contributor.technical_editor>
  <dc:publisher xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Fundacja Wolne Lektury</dc:publisher>
  <dc:subject.period xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Modernizm</dc:subject.period>
  <dc:subject.period xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Dwudziestolecie międzywojenne</dc:subject.period>
  <dc:subject.type xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Liryka</dc:subject.type>
  <dc:subject.genre xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Wiersz</dc:subject.genre>
  <dc:description xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Publikacja zrealizowana w ramach biblioteki Wolne Lektury (wolnelektury.pl). Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.</dc:description>
  <dc:identifier.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/lesmian-w-polu/</dc:identifier.url>
  <dc:source.URL xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">https://polona.pl/item-view/30b0a99a-97e3-454b-9615-317165ecf451?page=8</dc:source.URL>
  <dc:source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Bolesław Leśmian, Łąka, wyd. J. Mortkowicz, Warszawa, 1920</dc:source>
  <dc:rights xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Domena publiczna - Bolesław Leśmian zm. 1937</dc:rights>
  <dc:date.pd xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">2008</dc:date.pd>
  <dc:format xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">xml</dc:format>
  <dc:type xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">text</dc:type>
  <dc:type xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="en">text</dc:type>
  <dc:date xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">20240-10-02</dc:date>
  
  <dc:language xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">pol</dc:language>


  <dc:contributor.technical_editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Kostrzewa, Damian</dc:contributor.technical_editor>
    <dc:contributor.technical_editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Sawicka, Martyna</dc:contributor.technical_editor>
    <dc:relation.coverImage.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">https://redakcja.wolnelektury.pl/media/cover/use/7683.jpg</dc:relation.coverImage.url>
    <dc:relation.coverImage.attribution xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Meadow (La Prairie), Pierre-Auguste Renoir, domena publiczna</dc:relation.coverImage.attribution>
    <dc:relation.coverImage.source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/7683/</dc:relation.coverImage.source>
    </rdf:Description>
  </rdf:RDF>


<liryka_l>
  <nota_red>
  <akap>Uwspółcześnienia:</akap>
  <akap>Fleksja: swem &gt; swym.</akap>
  <akap>Pisownia łączna/rozdzielna: po nad &gt; ponad.</akap>
  
  </nota_red>
<autor_utworu>Bolesław Leśmian</autor_utworu>



<dzielo_nadrzedne>Łąka</dzielo_nadrzedne>


<dzielo_nadrzedne>W zwiewnych nurtach kostrzewy</dzielo_nadrzedne>




<nazwa_utworu>W polu</nazwa_utworu>

  






<strofa>
<begin id="b1721659235031-2467643214"/><motyw id="m1721659235031-2467643214">Natura, Rośliny, Pokusa</motyw>Dwoje nas w ciszy polnego zakątka./
Strumień na oślep ku słońcu się pali,/
W liściu, co trafił na krzywy prąd fali,/
Wirując, płynie szafirowa łątka<pe><slowo_obce>łątka</slowo_obce> --- zielonkawy lub niebieskawy owad żyjący przy brzegu wód.</pe>.
</strofa>





<strofa><begin id="b1721659275959-3146583990"/><motyw id="m1721659275959-3146583990"/>Nadbrzeżna trawa, zwisając, potrąca/
O swe odbicie zsiwiałą kończyną,/
Do której ślimak, pęczniejąc z gorąca,/
Przysklepił muszlę swym ciałem i śliną.<end id="e1721659275959-3146583990"/></strofa>





<strofa>
W przerzutnym<pe><slowo_obce>przerzutny</slowo_obce> --- zmieniający często miejsce.</pe> pląsie znikliwsza<pe><slowo_obce>znikliwy</slowo_obce> --- łatwo znikający, ulotny.</pe> od strzały/
Płotka<pe><slowo_obce>płotka</slowo_obce> --- drobna, srebrno-biała ryba z czerwonymi płetwami.</pe> się czasem zasrebrzy na mgnienie./
Pod wodą --- spojrzyj! --- prześwieca piach biały/
I mchem ruchliwym brodate kamienie.
</strofa>





<strofa>Czemu ci głowa na dłonie opadła?/
To --- pachnie trawa i ten piach pod wodą ---/
To --- wód, polśnione smugami, zwierciadła/
Parują ciszą, blaskiem i ochłodą.</strofa>





<strofa>Tych kilku dębów ponad brzegiem liście,/
Podziurawione i przeżarte chciwie/
Przez gąsienice, trwają tak przejrzyście/
Nad własnym cieniem, co utkwił w pokrzywie.</strofa>






<strofa>
Z tej tu pokrzywy czar dębowych cieni/
Zgarnę ku piersiom, co na słońce dyszą,/
Ustami dotknę bezmiernej zieleni,/
Stęsknionej do mnie swym sokiem i ciszą.
</strofa>





<strofa>
Do kwiatów przywrę rozpalone czoło,/
Wsłucham się w bąki grające i brzmiki<pe><slowo_obce>brzmik</slowo_obce> --- gatunek trzmiela.</pe>,/
I będę patrzał<pe><slowo_obce>patrzał</slowo_obce> --- dziś popr. forma 1 os. lp: patrzył.</pe>, jak lepkie gwoździki/
Wśród jaskrów<pe><slowo_obce>jaskier</slowo_obce> --- niewielka roślina o drobnych kwiatach w kolorze żółtym, białym, czerwonym lub innym, występująca na podmokłych terenach.</pe> lśniącą ociekają smołą.
</strofa>





<strofa>
<begin id="b1724764042681-633102800"/><motyw id="m1724764042681-633102800">Erotyzm</motyw>I będę patrzał, jak maki i szczawie/
Mdleją, ciał naszych odurzone wonią,/
I będę wodził twoją białą dłonią/
Po wielkiej trawie, nieznanej nam trawie.
<end id="e1724764042681-633102800"/><end id="e1721659235031-2467643214"/></strofa>


</liryka_l></utwor>