<utwor>
 <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
<rdf:Description rdf:about="http://redakcja.wolnelektury.pl/documents/book/lesmian__laka__trzy_roze__co_w_mglach_czyni_zagiel/">
  <dc:creator xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Leśmian, Bolesław</dc:creator>
  <dc:title xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">[Co w mgłach czyni żagiel na głębinie?...]</dc:title>
  <dc:contributor.editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Zając, Hanna</dc:contributor.editor>
<dc:contributor.editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Kozioł, Paweł</dc:contributor.editor>
  <dc:contributor.technical_editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Niedziałkowska, Marta</dc:contributor.technical_editor>
<dc:contributor.technical_editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Choromańska, Paulina</dc:contributor.technical_editor>
  <dc:publisher xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Fundacja Wolne Lektury</dc:publisher>
  <dc:subject.period xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Modernizm</dc:subject.period>
  <dc:subject.period xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Dwudziestolecie międzywojenne</dc:subject.period>
  <dc:subject.type xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Liryka</dc:subject.type>
  <dc:subject.genre xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Wiersz</dc:subject.genre>
  <dc:description xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.</dc:description>
  <dc:identifier.url xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/laka-trzy-roze-co-w-mglach-czyni-zagiel-na-glebinie/</dc:identifier.url>
  <dc:source.URL xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">https://polona.pl/item-view/30b0a99a-97e3-454b-9615-317165ecf451?page=8</dc:source.URL>
  <dc:source xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Bolesław Leśmian, Łąka, wyd. J. Mortkowicza, Warszawa 1920</dc:source>
  <dc:rights xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Domena publiczna - Bolesław Leśmian zm. 1937</dc:rights>
  <dc:date.pd xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2008</dc:date.pd>
  <dc:format xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">xml</dc:format>
  <dc:type xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">text</dc:type>
  <dc:type xml:lang="en" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">text</dc:type>
  <dc:date xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2024-10-01</dc:date>
  <dc:language xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">pol</dc:language>
<dc:relation.coverImage.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">https://redakcja.wolnelektury.pl/media/cover/use/7524.jpg</dc:relation.coverImage.url>
    <dc:relation.coverImage.attribution xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Ocean Coast, Maurice Denis, domena publiczna</dc:relation.coverImage.attribution>
    <dc:relation.coverImage.source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/7524/</dc:relation.coverImage.source>
  <dc:contributor.editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Czabator, Marianna</dc:contributor.editor>
    </rdf:Description>
  </rdf:RDF>
<liryka_lp>

<nota_red>
  <akap>Uwspółcześnienia:</akap>
<akap>Fleksja: czem > czym.</akap>




</nota_red>



<autor_utworu>Bolesław Leśmian</autor_utworu>

<dzielo_nadrzedne>Łąka</dzielo_nadrzedne>

<dzielo_nadrzedne>Trzy róże</dzielo_nadrzedne>



<nazwa_utworu>[Co w mgłach czyni żagiel na głębinie?...]</nazwa_utworu>




<strofa>
<begin id="b1725984844659-1396327843"/><motyw id="m1725984844659-1396327843">Morze, Wiosna</motyw>Co w mgłach czyni żagiel na głębinie?/
<wers_wciety typ="2">Nic, prócz tego, że żegluje.</wers_wciety>/
A co wiosna w zielonej dolinie?/
<wers_wciety typ="2">Nic, prócz tego, że wiosnuje.<end id="e1725984844659-1396327843"/></wers_wciety>
</strofa>





<strofa><begin id="b1320054456438-1492890599"/><motyw id="m1320054456438-1492890599">Ciało, Łzy, Cierpienie</motyw>Czym są rany, co pierś tobie krwawią?/
<wers_wciety typ="2">To amulet koralowy.</wers_wciety>/
A czym łzy, co gardło twoje dławią?/
<wers_wciety typ="2">To różaniec bursztynowy.<end id="e1320054456438-1492890599"/></wers_wciety></strofa>





<strofa><begin id="b1320054426350-3575754387"/><motyw id="m1320054426350-3575754387">Miłość tragiczna, Śmierć</motyw>Czym ty byłeś o słońca zachodzie?/
<wers_wciety typ="2">Byłem duchem, byłem ciałem.</wers_wciety>/
Czemuś zabił<pe><slowo_obce>czemuś zabił</slowo_obce> --- konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika; inaczej: czemu zabiłeś.</pe> dziewczynę w ogrodzie?/
<wers_wciety typ="2">Nie zabiłem, lecz kochałem.<end id="e1320054426350-3575754387"/></wers_wciety></strofa>


</liryka_lp>



</utwor>