Spis treści

    1. Kondycja ludzka: 1
    2. Krzywda: 1
    3. Rodzina: 1
    4. Samolubstwo: 1
    5. Smutek: 1
    6. Starość: 1
    7. Łzy: 1
    8. Śmierć: 1

    Uwspółcześnienia:

    Pisownia łączna/rozdzielna: nawprost > na wprost.

    Bolesław LeśmianŁąkaNoc bezsenna[W kraju bardzo dalekim, smucąc się ku wiośnie…]

    1
    Starość, Rodzina, Krzywda, Kondycja ludzkaW kraju bardzo dalekim, smucąc się ku wiośnie,
    Tak synowie swym ojcom mówią bezlitośnie:
    «O, jakże wy bezradni! O, jakże wy starzy!
    Już nie chcemy w chałupach widzieć waszych twarzy,
    5
    Już zabrakło nam lichej szczęścia odrobiny,
    By się z wami podzielić z nadejściem godziny,
    Łzy, SmutekI łez w oczach nam zbrakło[1], ażeby ich solą
    Zaprawić czczość[2] tych bólów, co wiedzą, że bolą,
    Już nas nie stać na smutek, co się w nas zapodział!
    10
    Oto skończył się smutku, łez i szczęścia podział,
    Śmierć, SamolubstwoNożem sami przetnijcie nić swego żywota
    Tak, byśmy nie widzieli, jak śmierć wami miota! »
    Dzisiaj, gdym w blasku świecy na wprost ciebie siedział[3],
    Wzrok mój, nagle zlękniony, to samo powiedział.

    Przypisy

    [1]

    zbraknąć — nie wystarczyć. [przypis edytorski]

    [2]

    czczość — głód, pustka. [przypis edytorski]

    [3]

    gdym w blasku świecy na wprost ciebie siedział — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika; inaczej: gdy (…) siedziałem. [przypis edytorski]