Krasicki, Ignacy Sułtan w piekle Bajki i przypowieści Goliński, Zbigniew Sekuła, Aleksandra Sutkowska, Olga Niedziałkowska, Marta Gałecki, Dariusz Fundacja Nowoczesna Polska Oświecenie Epika Bajka Przypowieść Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN. http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/sultan-w-piekle http://www.polona.pl/dlibra/doccontent2?id=3044 Ignacy Krasicki, Bajki, oprac. Zbigniew Goliński, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Kraków, 1975 Domena publiczna - Ignacy Krasicki zm. 1801 1872 xml text text 2007-11-29 pol http://redakcja.wolnelektury.pl/media/dynamic/cover/image/1929.jpg Lover's Lane, moniko moniko@Flickr, CC BY-SA 2.0 http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/1929 Ignacy Krasicki Bajki i przypowieści Sułtan w piekle Pozycja społeczna, Piekło, KaraNa miętkiejmiętkiej --- dziś popr.: miękkiej. gdy rozkosznie spoczywał pościeli,/ Śniło się sułtanowi, że go diabli wzięli./ Przeląkł się; a gdy w piekle szuka towarzysza,/ Postrzegł najsamprzódnajsamprzód --- dziś popr.: nasamprzód. ojca, a potem derwisza./ Pyta go: «Za coś tu jest?» Rzekł derwisz spytany:/ «Myśliłem po sułtańsku, i za tom skarany»./ «A ty, ojcze, dlaczego? powiedz, niech cię słyszę!»/ «Dlatego, żem tak myślał jak moi derwisze».