<utwor><rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
<rdf:Description rdf:about="http://redakcja.wolnelektury.pl/documents/book/korotynski-czem-chata-bogata-tem-rada-w-imionniku/">
<dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Korotyński, Wincenty</dc:creator>
<dc:relation.isPartOf xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">http://www.wolnelektury.pl/lektura/korotynski-czem-chata-bogata-tem-rada</dc:relation.isPartOf>
<dc:title xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">W imionniku</dc:title>
<dc:contributor.editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Kozioł, Paweł</dc:contributor.editor>
<dc:contributor.technical_editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Choromańska, Paulina</dc:contributor.technical_editor>
<dc:publisher xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Fundacja Nowoczesna Polska</dc:publisher>
<dc:subject.period xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Romantyzm</dc:subject.period>
<dc:subject.type xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Liryka</dc:subject.type>
<dc:subject.genre xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Wiersz</dc:subject.genre>
<dc:description xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez fundację Nowoczesna Polska. Utwór powstał w ramach konkursu "Współpraca w dziedzinie dyplomacji publicznej 2013", realizowanego za pośrednictwem MSZ RP w roku 2013. Zezwala się na dowolne wykorzystanie utworu, pod warunkiem zachowania ww. informacji, w tym informacji o stosowanej licencji, o posiadaczach praw oraz o konkursie "Współpraca w dziedzinie dyplomacji publicznej 2013". Publikacja wyraża jedynie poglądy autora i nie może byc utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP.</dc:description>
<dc:identifier.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/korotynski-czem-chata-bogata-tem-rada-w-imionniku</dc:identifier.url>
<dc:source.URL xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">http://www.pbi.edu.pl/book_reader.php?p=30419</dc:source.URL>
<dc:source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Wincenty Korotyński, Czema chata bogata, tem rada. Kilka poezyj Wincentego Korotyńskiego, nakł. J. Krasnosielski Księgarz, Wilno 1857.</dc:source>
<dc:rights xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Domena publiczna - Wincenty Korotyński zm. 1891</dc:rights>
<dc:date.pd xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">1962</dc:date.pd>
<dc:format xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">xml</dc:format>
<dc:type xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">text</dc:type>
<dc:type xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="en">text</dc:type>
<dc:date xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">2013-07-17</dc:date>
<dc:language xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">pol</dc:language>
<dc:relation.coverImage.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/media/dynamic/cover/image/1978.jpg</dc:relation.coverImage.url>
<dc:relation.coverImage.attribution xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Timeless Books, Lin Pernille Photography@Flickr, CC BY 2.0</dc:relation.coverImage.attribution>
<dc:relation.coverImage.source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/1978</dc:relation.coverImage.source>
</rdf:Description>
</rdf:RDF><liryka_l>
<autor_utworu>Wincenty Korotyński</autor_utworu>

<dzielo_nadrzedne>Czem chata bogata, tem rada</dzielo_nadrzedne>

<nazwa_utworu>W imionniku<pe><slowo_obce>imionnik</slowo_obce> --- odmiana pamiętnika, zeszycik do wpisywania aforyzmów i wierszy okolicznościowych.</pe></nazwa_utworu>



<strofa>Zwarzon<pe><slowo_obce>zwarzyć</slowo_obce> --- (o przymrozku) doprowadzić do zwiędnięcia rośliny.</pe> uczuć na rozkwicie<pe><slowo_obce>uczuć na rozkwicie</slowo_obce> --- w momencie rozkwitu uczuć (inwersja).</pe>,/
Niesion wiatrem z lubej strony,/
Ciepłym sercem przygarniony,/
Tu poczułem znikłe życie.</strofa>




<strofa>Och! poznała pierś zakrzepła,/
Jaka władza wszechmogąca/
Wiosennego spojrzeń słońca/
I świętego słówek ciepła.</strofa>



<strofa>Znów uczucie się zieleni,/
Już zawiązka mu rozkwita;/
Jak na wiosnę kiełek żyta,/
Gdy skosztuje jej promieni.</strofa>




<strofa>
Znów jedwabne tkę<pe><slowo_obce>tkę</slowo_obce> --- dziś popr. forma 1. os.lp: tkam.</pe> nadzieje,/
Światło, ciepło we mnie gości;/
W szczęście swoje i ludzkości/
Dawna wiara promienieje.
</strofa>




<strofa>Błogoż myśli rozmarzonéj/
Wciąż różanych słuchać tonów,/
Czuć uściski milijonów,/
Choćby cierpieć za miliony!</strofa>




<strofa>Jednym sercem, jednym tchnieniem,/
Jedną myślą --- światów rzesza.../
Na cóż ,,w drogę!" tu się mięsza,/
Jak sycząca nuta z pieniem<pe><slowo_obce>pienie</slowo_obce> (daw.) --- pieśń.</pe>?</strofa>


<strofa>
,,W drogę! w drogę" na pogrzebie/
Tak zatętni trumny wieko/
Żyję tutaj --- już daleko,/
Ni dla świata, ni dla siebie.
</strofa>


<strofa><begin id="b1373449764817-1800960704"/><motyw id="m1373449764817-1800960704">Rozstanie</motyw>,,W drogę!" kraniec dni wesela; ---/
Cóż ci oddam za gościnę?/
Dobro moje tu jedyne:/
Serce, głowa --- marzyciela.<end id="e1373449764817-1800960704"/></strofa>


<strofa><begin id="b1373449801905-2418734058"/><motyw id="m1373449801905-2418734058">Wiatr, Los</motyw>Och! nie sposób --- marę złotą/
Snuć wiek wieków, jako chce się!../
Wiatr mnie przyniósł --- niechże niesie;/
Gdzie? i po co? --- mniejsza o to!...<end id="e1373449801905-2418734058"/></strofa>


<strofa>
Wolne ręce nieść w kajdany,/
Mocny <wyroznienie>Boże</wyroznienie>! na co? za co?/
Niema rady --- skacz pajaco<pe><slowo_obce>pajaco</slowo_obce> --- dziś popr. forma W.lp: pajacu.</pe>:/
Trzeba chleba i sukmany.
</strofa>


<strofa>Choćbym marnie zginął w tłumie,/
Nie przeklinaj mnie ni doli:/
Wszak rozumiesz mię do woli,/
A przebacza, kto rozumie.</strofa>


<strofa>Gdy mnie w drogę losy wiodą,/
Daj choć kilka dobrych słówek;/
Niech mi będą wśród wędrówek/
I posiłkiem, i ochłodą.</strofa>


<strofa>Niech pamięta pierś śpiewacza,/
Niechaj powie przed wszystkiémi:/
Że jest dusza na tej ziemi,/
Co rozumie i przebacza.</strofa>


<strofa><begin id="b1373449977081-2217518392"/><motyw id="m1373449977081-2217518392">Pamięć</motyw>Gdzie mnie kolwiek los pomieści,/
Będę wzdychał za tą stroną,/
Gdzie mnie sercem przygarniono,/
Gdziem osłodę miał w boleści.<end id="e1373449977081-2217518392"/></strofa>




</liryka_l></utwor>