<utwor><rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
<rdf:Description rdf:about="http://redakcja.wolnelektury.pl/documents/book/korotynski-czem-chata-bogata-tem-rada-daj-pokoj/">
<dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Korotyński, Wincenty</dc:creator>
<dc:relation.isPartOf xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">http://www.wolnelektury.pl/lektura/korotynski-czem-chata-bogata-tem-rada</dc:relation.isPartOf>
<dc:title xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Daj pokój</dc:title>
<dc:contributor.editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Kozioł, Paweł</dc:contributor.editor>
<dc:contributor.technical_editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Choromańska, Paulina</dc:contributor.technical_editor>
<dc:publisher xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Fundacja Nowoczesna Polska</dc:publisher>
<dc:subject.period xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Romantyzm</dc:subject.period>
<dc:subject.type xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Liryka</dc:subject.type>
<dc:subject.genre xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Wiersz</dc:subject.genre>
<dc:description xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez fundację Nowoczesna Polska. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez fundację Nowoczesna Polska. Utwór powstał w ramach konkursu "Współpraca w dziedzinie dyplomacji publicznej 2013", realizowanego za pośrednictwem MSZ RP w roku 2013. Zezwala się na dowolne wykorzystanie utworu, pod warunkiem zachowania ww. informacji, w tym informacji o stosowanej licencji, o posiadaczach praw oraz o konkursie "Współpraca w dziedzinie dyplomacji publicznej 2013". Publikacja wyraża jedynie poglądy autora i nie może byc utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP.</dc:description>
<dc:identifier.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/korotynski-czem-chata-bogata-tem-rada-daj-pokoj</dc:identifier.url>
<dc:source.URL xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">http://www.pbi.edu.pl/book_reader.php?p=30419</dc:source.URL>
<dc:source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Wincenty Korotyński, Czema chata bogata, tem rada. Kilka poezyj Wincentego Korotyńskiego, nakł. J. Krasnosielski Księgarz, Wilno 1857.</dc:source>
<dc:rights xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Domena publiczna - Wincenty Korotyński zm. 1891</dc:rights>
<dc:date.pd xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">1962</dc:date.pd>
<dc:format xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">xml</dc:format>
<dc:type xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">text</dc:type>
<dc:type xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="en">text</dc:type>
<dc:date xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">2013-07-17</dc:date>
<dc:language xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">pol</dc:language>
<dc:relation.coverImage.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/media/dynamic/cover/image/2497.jpg</dc:relation.coverImage.url>
<dc:relation.coverImage.attribution xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Dansa, Queralt jqmj@Flickr, CC BY-SA 2.0</dc:relation.coverImage.attribution>
<dc:relation.coverImage.source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/2497</dc:relation.coverImage.source>
</rdf:Description>
</rdf:RDF><liryka_l>
<autor_utworu>Wincenty Korotyński</autor_utworu>

<dzielo_nadrzedne>Czem chata bogata, tem rada</dzielo_nadrzedne>

<nazwa_utworu>Daj pokój</nazwa_utworu>



<strofa><begin id="b1373377444372-562696059"/><motyw id="m1373377444372-562696059">Miłość niespełniona</motyw>Daj pokój mi, dziewczę! Daj pokój, wietrznico!/
Minęła ta chwila, minęła mi złota,/
Gdy żyło się duszą za świata granicą,/
A kochać, a walczyć aż brała ochota./
O! wtenczas niewiasta, co wzroczkiem ośmiela,/
A sercem przyciąga, a krasą się wdzięczy,/
Miłości, piękności wiernego czciciela/
Wodziła przy sobie na nitce pajęczéj./
I korny niewolnik całował swe pęta:/
Bo one mu były skrzydłami ptasiémi,/
Tam lecieć, gdzie droga do raju wytknięta;/
Spróbował, podleciał --- i został na ziemi./
Choć ciebie pokochać tak byłoby błogo,/
Strach sercu o nowe się rozbić zawody!/
<begin id="b1373377485084-3471963847"/><motyw id="m1373377485084-3471963847">Młodość, Starość</motyw>Daj pokój mi, proszę: jam dla cię, niebogo,/
Na miłość za stary, na przyjaźń za młody<end id="e1373377485084-3471963847"/>.<end id="e1373377444372-562696059"/></strofa>





<strofa>Daj pokój mi, dziewczę! daj pokój, wietrznico!/
Coś jeszcze niemiło dla serca młodziana/
Zawierać rozumne przyjaźni z dziewicą,/
Co lśnią się, lecz zimne, jak stal szlifowana./
<begin id="b1373377649363-3131201098"/><motyw id="m1373377649363-3131201098">Miłość, Przyjaźń</motyw>Słyszałem ja dużo od rzeszy uczonej,/
Że przyjaźń jest lepsza niż miłość młodzieńcza:/
Bo ona grunt rzeczy, jak Złoty Czerwony<pe><slowo_obce>Złoty Czerwony</slowo_obce> (daw.) --- określenie złotej monety obiegowej.</pe>,/
A miłość --- to tęcza, nic więcej jak tęcza. /
Lecz daruj, że jeszcze nazywam to baśnią,/
I w wianek grochowy miłości nie zdobię:/
Bo kiedy się w sercu o miedzę powaśnią,/
Kto wygra? Nietrudno domyśleć się tobie./
Choć zostać ci druhem tak byłoby błogo,/
Strach sercu, że z ciasnej wyskoczę zagrody!/
Daj pokój mi, proszę: jam dla cię, niebogo,/
Na miłość za stary, na przyjaźń za młody.<end id="e1373377649363-3131201098"/></strofa>


</liryka_l></utwor>