<utwor>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
<rdf:Description rdf:about="http://redakcja.wolnelektury.pl/documents/book/kasprowicz__z_chalupy__xvii/">
<dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Kasprowicz, Jan</dc:creator>
<dc:title xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">XVII (Słonko, świeci, oj, świeci iskrzyste...)</dc:title>
<dc:relation.isPartOf xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">http://www.wolnelektury.pl/lektura/z-chalupy</dc:relation.isPartOf>
<dc:contributor.editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Kowalska, Dorota</dc:contributor.editor>
<dc:contributor.editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Kosińska, Aleksandra</dc:contributor.editor>
<dc:contributor.editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Trzeciak, Weronika</dc:contributor.editor>
<dc:contributor.technical_editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Niedziałkowska, Marta</dc:contributor.technical_editor>
<dc:publisher xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Fundacja Nowoczesna Polska</dc:publisher>
<dc:subject.period xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Modernizm</dc:subject.period>
<dc:subject.type xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Liryka</dc:subject.type>
<dc:subject.genre xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Wiersz</dc:subject.genre>
<dc:description xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.</dc:description>
<dc:identifier.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/z-chalupy-xvii-slonko-swieci-oj-swieci-iskrzyste</dc:identifier.url>
<dc:source.URL xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl"> http://www.polona.pl/dlibra/doccontent2?id=5894</dc:source.URL>
<dc:source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Jan Kasprowicz, Poezye, Tow. Wydawnicze, Lwów 1905</dc:source>
<dc:rights xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Domena publiczna - Jan Kasprowicz zm. 1926</dc:rights>
<dc:date.pd xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">1997</dc:date.pd>
<dc:format xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">xml</dc:format>
<dc:type xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">text</dc:type>
<dc:type xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="en">text</dc:type>
<dc:date xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">2010-04-27</dc:date>
<dc:language xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">pol</dc:language>
<dc:relation.coverImage.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/media/dynamic/cover/image/459.jpg</dc:relation.coverImage.url>
<dc:relation.coverImage.attribution xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">tea, Marek StÄ™pniowski@Flickr, CC BY-SA 2.0</dc:relation.coverImage.attribution>
<dc:relation.coverImage.source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/459</dc:relation.coverImage.source>

</rdf:Description>
</rdf:RDF>



<liryka_l>
<autor_utworu>Jan Kasprowicz </autor_utworu>


<dzielo_nadrzedne>Z chałupy</dzielo_nadrzedne>


<nazwa_utworu>XVII</nazwa_utworu>


<strofa><begin id="b1312195033464-2211952787"/><motyw id="m1312195033464-2211952787">Zima</motyw>Słonko, świeci, oj, świeci iskrzyste,/
Ale jakoś się rozgrzać nie może!/
Pierwsze szrony dziś spadły na zboże/
I zmieniły w szron rosy kropliste.</strofa>



<strofa>Poza wioską, gdzie, patrzcie! w srebrzyste/
Oziminy usłały się łoże,/
<begin id="b1312194899731-1216529928"/><motyw id="m1312194899731-1216529928">Sierota, Bieda, Bezdomność, Krzywda</motyw>Wyszło chłopię na ciche rozdroże/
I wciąż szepce «o Jezu! o, Chryste!»</strofa>



<strofa>W którą stronę się udać, snać<pe><slowo_obce>snać</slowo_obce> (daw.) --- widocznie, zapewne.</pe> nie wie,/
A tu nagie gałęzie na drzewie,/
A siermiężka<pe><slowo_obce>siermiężka</slowo_obce> (daw.) --- zdr. od siermięga: wierzchnie ubranie z grubego samodziału noszone przez chłopów w dawnej Polsce.</pe> na strzępy podarta.</strofa>



<strofa><begin id="b1312194919861-199003974"/><motyw id="m1312194919861-199003974">Gospodarz, Chleb</motyw>Gbur<pe><slowo_obce>gbur</slowo_obce> (daw.) --- chłop, zwłaszcza zamożny, mający własną ziemię, gospodarz (dziś: grubianin, człowiek nieuprzejmy).</pe> przez lato sierotę --- niebogę/
Miał do bydła... «Na zimę? Do czarta!»/
Kawał chleba w zanadrze i w drogę.<end id="e1312195033464-2211952787"/><end id="e1312194919861-199003974"/><end id="e1312194899731-1216529928"/></strofa>


</liryka_l>



</utwor>