Autor nieznany Jeszcześ Polsko nie zginęła Chociszewski, Józef Kowalska, Dorota Gąssowska, Hanna Gąssowska, Hanna Niedziałkowska, Marta Fundacja Nowoczesna Polska Romantyzm Liryka Pieśń Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN. http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/jeszczes-polsko-nie-zginela http://www.polona.pl/dlibra/doccontent2?id=15634 Wybór pieśni narodowych w którym się znajdują dumki, arye, marsze, krakowiaki, mazury, pieśni patryotyczne, wojenne, historyczne itd., zebr. J. Chociszewski, Poznań 1882 Domena publiczna - Józef Chociszewski zm. 1914 1985 xml text text 2012-05-24 polhttp://redakcja.wolnelektury.pl/media/dynamic/cover/image/50.jpg spinning ride @ Kennywood, ruffin_ready@Flickr, CC BY 2.0 http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/50 Jeszcześ Polsko nie zginęła interpunkcja - dodano przecinek: Drogich osób niech Cię strata, / Niech nie trwoży śmierci cień; W którymś ufność swą złożyła, / Jeszcze żyje --- stary Bóg; Bohaterem --- ten, co mężnie / Rzekł: mścicielem moim Pan!; dla jasności logicznej zmieniono: wróg, > wróg. («Jeszcześ Polsko nie zginęła» / Brzmi wciąż, choć się pieni wróg. / W którymś ufność swą złożyła, / Jeszcze żyje --- stary Bóg.); trud. > trud, (Kto w cierpieniach, kto wśród znoju / Świętej sprawy dźwigał trud. / Niechaj wzniesie w górę czoło); poprawiono błąd logiczny źródła: przemknął > przemkną (W oczach Jego długie lata / Jako jeden przemknął dzień) «Jeszcześ Polsko nie zginęła»/ Brzmi wciąż, choć się pieni wróg./ W którymśW którymś ufność swą złożyła, Jeszcze żyje stary Bóg --- tj. jeszcze żyje stary Bóg, w którym złożyłaś swą ufność. ufność swą złożyła,/ Jeszcze żyje --- stary Bóg. W oczach Jego długie lata/ Jako jeden przemkną dzień;/ Drogich osób niech Cię strata,/ Niech nie trwoży śmierci cień./ KaraBóg na wrogów ześle karę,/ Co nad liczbę dręczą Was! Kto najświętsze zgwałcił prawa/ I zbrodniczy dzielił plon:/ Tego pomsta rychło krwawa/ Przed odwieczny pozwie tron. PatriotaŚmierć bohaterskaKto się w świętym stawił boju/ Za ołtarze, kraj i lud,/ Kto w cierpieniach, kto wśród znoju/ Świętej sprawy dźwigał trud, Niechaj wzniesie w górę czoło,/ Które wrogów gnębił gniew,/ Bo ot wschodzi już wokoło/ Z krwi męczeńskiej nowy siew. BohaterstwoBohaterem --- kto orężnie/ Z wrogiem bieży w krwawy tan;/ Bohaterem --- ten, co mężnie/ Rzekł: mścicielem moim Pan! PolakJuż się jasny przedświt zbliża/ Wzorem ludów zna Cię świat,/ Bohaterze wiary, krzyża/ I ofiaro strasznych zdrad. Duchy przodków z fal błękitów,/ Już ku Tobie w wieńcach mkną,/ Już powstają z Karpat szczytów,/ Widzę świetną przyszłość Twą. Sława, Ojczyzna, Odrodzenie, NadziejaDawna sławo, coś się zćmiłazćmić (daw.) --- tu: przyćmić, osłabić.,/ W SobieskiegoJan III Sobieski (1629--1696) --- król Polski w latach 1674--1696, pokonał armię turecką w bitwie pod Wiedniem (1683). ślady spiesz,/ Jeszcześ Polsko nie zginęła,/ Tylko ufaj, cierp i wierz!