<utwor><rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
<rdf:Description rdf:about="http://redakcja.wolnelektury.pl/documents/book/jacob-jak-marja-magdalena/">
<dc:creator xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Jacob, Max</dc:creator>
<dc:contributor.translator xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Napierski, Stefan</dc:contributor.translator>
<dc:title xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Jak Maria Magdalena</dc:title>
<dc:contributor.editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Dug, Katarzyna</dc:contributor.editor>
<dc:contributor.technical_editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Niedziałkowska, Marta</dc:contributor.technical_editor>
<dc:contributor.technical_editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Kotwica, Wojciech</dc:contributor.technical_editor>
<dc:publisher xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Fundacja Nowoczesna Polska</dc:publisher>
<dc:subject.period xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Dwudziestolecie międzywojenne</dc:subject.period>
<dc:subject.type xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Liryka</dc:subject.type>
<dc:subject.genre xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Wiersz</dc:subject.genre>
<dc:description xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Publikacja  zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Śląską Bibliotekę Cyfrową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BŚ. Utwór powstał w ramach "Planu współpracy z Polonią i Polakami za granicą w 2014 roku" realizowanego za pośrednictwem MSZ w roku 2014. Zezwala się na dowolne wykorzystanie utworu, pod warunkiem zachowania ww. informacji, w tym informacji o stosowanej licencji, o posiadaczach praw oraz o "Planie współpracy z Polonią i Polakami za granicą w 2014 r.".</dc:description>
<dc:identifier.url xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/jacob-jak-maria-magdalena/</dc:identifier.url>
<dc:source.URL xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://www.sbc.org.pl/dlibra/doccontent?id=24608</dc:source.URL>
<dc:source xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Stefan Napierski, Od Baudelaire'a do nadrealistów. Przekłady i szkice z nowoczesnej literatury francuskiej, Gebethner i Wolff, Warszawa 1933.</dc:source>
<dc:rights xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Domena publiczna - Max Jacob zm. 1944</dc:rights>
<dc:date.pd xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2015</dc:date.pd>
<dc:format xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">xml</dc:format>
<dc:type xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">text</dc:type>
<dc:type xml:lang="en" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">text</dc:type>
<dc:date xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2015-01-19</dc:date>
<dc:language xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">pol</dc:language>
<dc:relation.coverImage.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/media/cover/image/3999.jpg</dc:relation.coverImage.url>
<dc:relation.coverImage.attribution xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">shade, jenny downing@Flickr, CC BY 2.0</dc:relation.coverImage.attribution>
<dc:relation.coverImage.source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/3999</dc:relation.coverImage.source>
<category.thema.main>DCC</category.thema.main>
    <category.thema>1DDF</category.thema>
    <category.thema>3MP</category.thema>
    </rdf:Description>
</rdf:RDF>
<liryka_l>

<nota_red>
<akap>Uwspółcześnienia:</akap>
<akap>pisownia joty: Marja-Magdalena -> Maria Magdalena;</akap>
<akap>pisownia łączna i rozdzielna: Marja-Magdalena -> Maria Magdalena.</akap></nota_red>

<autor_utworu>Max Jacob</autor_utworu>

<nazwa_utworu>Jak Maria Magdalena</nazwa_utworu>


<strofa><begin id="b1421955905621-1690633280"/><motyw id="m1421955905621-1690633280">Bóg, Dusza</motyw>Boże mój, duszę dałeś mi samotną wielce./
Umieściłeś mnie w sercu warownej fortecy,/
Fortów, przez właścicieli opuszczonych bez pieczy./
Darowałeś mi, Boże, duszę zakonnika,/
Zrozpaczoną duszę, żeś ją pozbawił siebie,/
Astralu pragnącą, zatroskaną o estetykę,/
Odśrodkową, jak liścia cień na ostokrzewie.<end id="e1421955905621-1690633280"/>/
<begin id="b1421956541313-1276933511"/><motyw id="m1421956541313-1276933511">Miłość</motyw>A również w zdolność czułości mnie-ś zaopatrzył./
Gam posłuchajcie, jak się ich westchnienie rozwleka./
To jest miłości wicher, Panie, w moich rejach<pe><slowo_obce>reja</slowo_obce> --- poprzeczne drzewce przymocowane do masztu, u dołu których przyczepiano żagiel.</pe>,/
Miłości, Boże mój! burzy raczej i rozpaczy.</strofa>

<strofa>Spięte ostrogą serce<end id="e1421956541313-1276933511"/>,/
Świecące ciało niebieskie./
Tedy cóż za pęknięcie?/
Wszeteczność<pe><slowo_obce>wszeteczność</slowo_obce> (daw.) --- rozpusta; nieprzyzwoity postępek.</pe>! Na nieszczęście!</strofa>

</liryka_l>
</utwor>