<utwor><rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"><rdf:Description rdf:about="http://redakcja.wolnelektury.pl/documents/book/jachowicz-bajki-i-powiastki-rybak/">
    <dc:creator xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Jachowicz, Stanisław</dc:creator>
    <dc:date xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2015-09-11</dc:date>
    <dc:date.pd xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">1928</dc:date.pd>
    <dc:description xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl) na podstawie tekstu dostępnego w serwisie Wikiźródła (http://pl.wikisource.org). Redakcję techniczną wykonała Aleksandra Kopeć, natomiast korektę utworu ze źródłem wikiskrybowie w ramach projektu Wikiźródła. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.</dc:description>
    <dc:format xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">xml</dc:format>
    <dc:identifier.url xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/rybak</dc:identifier.url>
    <dc:language xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">pol</dc:language>
    <dc:publisher xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Fundacja Nowoczesna Polska</dc:publisher>
    <dc:rights xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Domena publiczna - Stanisław Jachowicz zm. 1857</dc:rights>
    <dc:source xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Bajki i powiastki Stanisława Jachowicza i Ignacego Kraszewskiego z 10-ma rycinami, nakł. Księgarni Dra Maksymiljana Bodeka, Lwów 1924.</dc:source>
    <dc:source.URL xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">https://pl.wikisource.org/wiki/Bajki_i_powiastki_%281924%29/Rybak</dc:source.URL>
    <dc:subject.genre xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Bajka</dc:subject.genre>
    <dc:subject.period xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Romantyzm</dc:subject.period>
    <dc:subject.type xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Epika</dc:subject.type>
    <dc:title xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Rybak</dc:title>
    <dc:type xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">text</dc:type>
<developmentStage>0.3</developmentStage>
<dc:relation.coverImage.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/media/cover/image/5160.jpg</dc:relation.coverImage.url>
<dc:relation.coverImage.attribution xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Brookfoot Lake Robin, Craig Chew-Moulding@Flickr, CC BY-SA 2.0</dc:relation.coverImage.attribution>
<dc:relation.coverImage.source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/5160</dc:relation.coverImage.source>

</rdf:Description></rdf:RDF><liryka_l>

<autor_utworu>Stanisław Jachowicz</autor_utworu>


<dzielo_nadrzedne>Bajki i powiastki</dzielo_nadrzedne>



<nazwa_utworu>Rybak</nazwa_utworu>





<strofa>Na kępie pod Dzikowem<pr><slowo_obce>Dzików</slowo_obce> --- miasteczko w Rzeszowskiem w Galicji.</pr> blisko Miechocina<pr><slowo_obce>Miechocin</slowo_obce> --- wioska pod dzikowem.</pr>/
<wers_wciety typ="1">Uboga żyła rodzina,</wers_wciety>/
Ojciec, matka, dziadek trzeci,/
<wers_wciety typ="1">I kilkoro jeszcze dzieci:</wers_wciety>/
Siatka, węcierz, wędka mała,/
<wers_wciety typ="1">Oto ich nadzieja cała.</wers_wciety>/
Nie było tam na stole smacznej leguminki,/
<wers_wciety typ="1">Ani poleweczki z wina;</wers_wciety>/
Na suchym chlebie przestają dziecinki,/
<wers_wciety typ="1">I cała biedna rodzina.</wers_wciety>/
Jeźli się rybka złowiła,/
<wers_wciety typ="1">Zanieśli ją do Dzikowa.</wers_wciety>/
I tylko się sól kupiła,/
<wers_wciety typ="1">Czasem bułeczka pytlowa.</wers_wciety>/
Raz przypadkiem dużego złowili szczupaka:/
<wers_wciety typ="1">Radość w chałupie rybaka.</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="1">«Będzie mąka, będzie kasza,</wers_wciety>/
Z mąki kluseczki, pociecha nasza!»/
<wers_wciety typ="1">Wołały dzieci, klaskając w dłonie;</wers_wciety>/
Gdy młody syn dziedzica nadszedł w to ustronie./
<wers_wciety typ="1">«W głowach im się burzy chyba,</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="1">Tak ich cieszy jedna ryba.</wers_wciety>/
U nas tyle się minie sumów i łososi,/
<wers_wciety typ="1">A nikt się nie unosi.»</wers_wciety>/
Tak rzekł młodzian, a sługa odpowiada stary:/
«Panie! poznaj niedolę i złóż jej ofiary./
Co u was zbytkiem, tu pierwsza potrzeba,/
<wers_wciety typ="1">Tu czasem nie wystarczy na kawałek chleba.</wers_wciety>/
Nie kosztują tej ryby, owocu swej pracy,/
<wers_wciety typ="1">Na lichym muszą przestać pokarmie biedacy.</wers_wciety>/
O! przypatrz się nędzy zbliska:/
<wers_wciety typ="1">Gdy ją poznasz z istoty, ale nie z nazwiska,</wers_wciety>/
Serce nieraz do biednej wprowadzi cię chatki;/
<wers_wciety typ="1">Dasz pomoc i pokażesz, na co są dostatki.»</wers_wciety></strofa>


</liryka_l>










</utwor>