pisownia łączna i rozdzielna: wostatku > w ostatku
fleksja: najwyższem > najwyższym
Fryderyk HölderlinFragmenttłum. Stefan Napierski
1
Odparła mi,
Przy końcu odnajdziesz nareszcie.
O najwyższym zamilczę.
5Wzbronionym owocem, jak wawrzyn, jest wszakże
Najbardziej ojczyzna. Niechże tej zakosztuje
Każdy w ostatku.