<utwor>
  <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
    <rdf:Description rdf:about="http://redakcja.wolnelektury.pl/documents/book/hoffmann-zlota-rozdzka-straszny-przypadek-z-parasolem/">
    <dc:creator xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Hoffmann, Heinrich</dc:creator>
    <dc:title xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Straszny przypadek z parasolem</dc:title>
    <dc:contributor.editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Sekuła, Aleksandra</dc:contributor.editor>
    <dc:contributor.technical_editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Sekuła, Aleksandra</dc:contributor.technical_editor>
    <dc:date xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2025-04-03</dc:date>
    <dc:publisher xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Fundacja Wolne Lektury</dc:publisher>
    <dc:language xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">pol</dc:language>
    <dc:description xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Publikacja zrealizowana w ramach biblioteki Wolne Lektury (wolnelektury.pl). Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego. </dc:description>
    <dc:source xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Heinrich Hoffmann, Złota różdżka, Warszawa : Wydaw. Tanich Książek dla Dzieci i Młodzieży, [1933] (Warszawa: „Pionier").</dc:source>
    <dc:source.URL xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">https://polona.pl/preview/7b2be8de-a0a9-4308-8512-8fdd017a3633</dc:source.URL>
    <dc:identifier.url xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/hoffmann-straszny-przypadek-z-parasolem/</dc:identifier.url>
    <dc:rights xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Domena publiczna - Heinrich Hoffmann zm. 1894</dc:rights>
    <dc:subject.period xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Romantyzm</dc:subject.period>
    <dc:subject.type xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Liryka</dc:subject.type>
    <dc:subject.genre xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">bajka</dc:subject.genre>
    <dc:contributor.translator xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">nieznany</dc:contributor.translator>
    <dc:relation.coverImage.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">https://redakcja.wolnelektury.pl/media/cover/use/7848.jpg</dc:relation.coverImage.url>
    <dc:relation.coverImage.attribution xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">ilustracja do "Złotej różdżki", Bogdan Nowakowski, domena publiczna</dc:relation.coverImage.attribution>
    <dc:relation.coverImage.source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/7848/</dc:relation.coverImage.source>
    </rdf:Description>
  </rdf:RDF><liryka_l> <autor_utworu>Heinrich Hoffmann</autor_utworu>


<dzielo_nadrzedne>Złota różdżka</dzielo_nadrzedne>


<nazwa_utworu>Straszny przypadek z parasolem</nazwa_utworu>



<strofa>
<begin id="b1743112042206-357282790"/><motyw id="m1743112042206-357282790">Deszcz</motyw>Gdy w czasie słoty/
Wicher i grzmoty, /
Słońce nie świeci, /
Deszcz jakby z rynny, /
To w domu dzieci/
Siedzieć powinny.<end id="e1743112042206-357282790"/>/
Lecz Grześ inaczej/
Tę rzecz tłumaczy, /
Mamy nie pyta, /
Parasol chwyta/
I w deszcz po dworze/
Zmyka, jak może, /
<begin id="b1743112314451-3015580169"/><motyw id="m1743112314451-3015580169">Wiatr, Porwanie</motyw>A wiatr powiewa, /
Aż zgina drzewa,/
W parasol dyma<pe><slowo_obce>dyma</slowo_obce> --- dziś: dmie; dmucha.</pe>, /
Grześ mocno trzyma, /
Więc go do góry/
Niesie pod chmury./
Grześ z parasolem/
Leci nad polem. /
Już o obłoki/
Zbił sobie boki,/
Czapka rogata/
Nad nim ulata./
Już ich wysoko/
Nie dojrzy oko: /
Grześ w górze znika, /
Nie ma psotnika!<end id="e1743112314451-3015580169"/> /
Nazajutrz rano/
Wszędzie szukano; /
<begin id="b1743112175876-1303553287"/><motyw id="m1743112175876-1303553287">Bóg, Kara</motyw>Trudno rzec śmiało, /
Co się z nim stało, /
Bo kara boża /
Tam, gdzie swawola: /
Nie ma Grzegorza, /
Ni parasola!<end id="e1743112175876-1303553287"/>
</strofa></liryka_l></utwor>