George, Stefan Rocznica Napierski, Stefan Król, Michał Kowalska, Dorota Niedziałkowska, Marta Choromańska, Paulina Fundacja Nowoczesna Polska Modernizm Liryka Wiersz Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Śląską z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BŚ. http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/rocznica http://www.sbc.org.pl/dlibra/docmetadata?id=24335 Liryka niemiecka, tłum. Stefan Napierski, Bibljoteka Kameny, Lublin 1936 Domena publiczna - Stefan Napierski zm. 1940 2011 xml text text 2011-09-01 pol http://redakcja.wolnelektury.pl/media/dynamic/cover/image/324.jpg +, Nisa Yeh@Flickr, CC BY-SA 2.0 http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/324 Stefan George Rocznica Wspomnienia, ŻałobaO, siostro, ujmij dzban z palonej gliny/ I wiedź mnie wespół. Tyś nie zapomniała,/ Co, powtarzając kornie, snuły wargi./ To dzisiaj siedem pór letnich przewiało,/ Kiedy, czerpiący ze studni, zmilkliśmy:/ Jednego dnia nam umarł oblubieniec./ Pozwól, ze strugi, kędy dwie topole/ Pospołupospołu (przest.) --- wspólnie. z jodłą stoją nad łęgami,/ Dzbanem z palonej gliny dźwigać wodę.