<utwor>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
<rdf:Description rdf:about="http://redakcja.wolnelektury.pl/documents/book/gdy_sliczna_panna/">
<dc:creator xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Autor nieznany</dc:creator>
<dc:title xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Gdy śliczna Panna...</dc:title>
<dc:contributor.editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Kozioł, Paweł</dc:contributor.editor>
<dc:contributor.editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Trzeciak, Weronika</dc:contributor.editor>
<dc:contributor.technical_editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Niedziałkowska, Marta</dc:contributor.technical_editor>
<dc:publisher xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Fundacja Nowoczesna Polska</dc:publisher>
<dc:subject.period xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">nie dotyczy</dc:subject.period>
<dc:subject.type xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Liryka</dc:subject.type>
<dc:subject.genre xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Pieśń</dc:subject.genre>
<dc:description xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Publikacja  zrealizowana  w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl).  Reprodukcja  cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Śląską z egzemplarza  pochodzącego ze  zbiorów BŚ.</dc:description>
<dc:identifier.url xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/gdy-sliczna-panna</dc:identifier.url>
<dc:source.URL xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"/>
<dc:source xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Pastorałki i kolędy czyli piosnki wesołe ludu w czasie Świąt Bożego Narodzenia po domach śpiewane a przez X. M. M. zebrane, Kraków 1883</dc:source>
<dc:rights xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Domena publiczna - XVIII w.</dc:rights>
<dc:date.pd xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"/>
<dc:format xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">xml</dc:format>
<dc:type xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">text</dc:type>
<dc:type xml:lang="en" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">text</dc:type>
<dc:date xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2010-11-25</dc:date>
<dc:language xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">pol</dc:language><dc:relation.coverImage.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">https://redakcja.wolnelektury.pl/media/cover/use/7216.jpg</dc:relation.coverImage.url>
    <dc:relation.coverImage.attribution xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Madonna Litta, Leonardo da Vinci, domena publiczna</dc:relation.coverImage.attribution>
    <dc:relation.coverImage.source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/7216/</dc:relation.coverImage.source>
    <category.legimi>Poezja</category.legimi>
    </rdf:Description></rdf:RDF><liryka_l>


<nazwa_utworu>Gdy śliczna Panna...</nazwa_utworu>

<strofa><begin id="b1291733755789-204324787"/><motyw id="m1291733755789-204324787">Śpiew</motyw>Gdy śliczna Panna Syna kołysała,/
Z wielkim weselem tak Jemu śpiewała:<end id="e1291733755789-204324787"/>/
<wers_wciety typ="2">Li li li li laj, moje Dzieciąteczko,</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="2">Li li li li laj, Śliczne Paniąteczko.</wers_wciety>/
<begin id="b1291733918822-2642294347"/><motyw id="m1291733918822-2642294347">Radość</motyw>Wszystko stworzenie, śpiewaj Panu swemu,/
Pomóż radości wielkiej sercu memu:<end id="e1291733918822-2642294347"/>/
<wers_wciety typ="2">Li li li li laj, wielki królewiczu,</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="2">Li li li li laj, Niebieski Dziedzicu.</wers_wciety>/
Sypcie się z nieba, liczni Aniołowie,/
Śpiewajcie Panu, niebiescy duchowie:/
<wers_wciety typ="2">Li li li li laj, mój wonny kwiateczku,</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="2">Li li li li laj, w ubogim żłóbeczku.</wers_wciety>/
Cicho wietrzyku, cicho południowy,/
Cicho powiewaj, niech śpi panicz nowy./
<wers_wciety typ="2">Li li li li laj, mój wdzięczny Synaczku,</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="2">Li li li li laj, miluchny Robaczku.</wers_wciety>/
<begin id="b1291733941651-284435653"/><motyw id="m1291733941651-284435653">Zwierzęta</motyw>Cicho, bydlątka, parą swą chuchajcie,/
Ślicznej Dziecinie snu nie przerywajcie:<end id="e1291733941651-284435653"/>/
<wers_wciety typ="2">Li li li li laj, mój Jedyny Panie,</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="2">Li li li li laj, Jedyne Kochanie.</wers_wciety>/
<begin id="b1291733954304-3110461026"/><motyw id="m1291733954304-3110461026">Śpiew, Radość</motyw>O jako serce, jako się rozpływa!/
Jakiej radości śpiewając zażywa:<end id="e1291733954304-3110461026"/>/
<wers_wciety typ="2">Li li li li laj, mój drogi Kanaczku<pe><slowo_obce>kanak</slowo_obce> (daw.) --- naszyjnik.</pe>,</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="2">Li li li li laj, Najmilszy Synaczku.</wers_wciety>/
Nic mi nie mówisz, o Kochanie moje!/
Przecież pojmuję w sercu słowa Twoje:/
<wers_wciety typ="2">Li li li li laj, o Boże Wcielony!</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="2">Li li li li laj, nigdy niezmierzony.</wers_wciety>/
Śpijże już sobie, moja Perło droga,/
Niech ci snu nie rwie<pe><slowo_obce>rwać</slowo_obce> --- tu: przerywać.</pe> żadna przykra trwoga./
<wers_wciety typ="2">Li li li li laj, mój śliczny Rubinie,</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="2">Li li li li laj, póki sen nie minie.</wers_wciety></strofa>


</liryka_l></utwor>