<utwor>
  <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
    <rdf:Description rdf:about="http://redakcja.wolnelektury.pl/documents/book/galczynski-teatrzyk-zielona-ges-ma-zaszczyt-przedstawic-w-szponach-kofeiny/">
      <dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Gałczyński, Konstanty Ildefons</dc:creator>
      <dc:title xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">W szponach kofeiny czyli Straszne skutki niedozwolonej operacji</dc:title>
      <dc:date xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2026-04-17</dc:date>
      <dc:date.pd xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2025</dc:date.pd>
      <dc:publisher xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Fundacja Wolne Lektury</dc:publisher>
      <dc:language xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">pol</dc:language>
      <dc:source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Konstanty Ildefons Gałczyński, Próby teatralne 3, wyd. Czytelnik, Warszawa 1979.</dc:source>
      <dc:identifier.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/galczynski-w-szponach-kofeiny/</dc:identifier.url>
      <dc:rights xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Domena publiczna - Konstanty Ildefons Gałczyński zm. 1953</dc:rights>
    <dc:contributor.editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Kopeć-Gryz, Aleksandra</dc:contributor.editor>
    <dc:contributor.technical_editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Sekuła, Aleksandra</dc:contributor.technical_editor>
    <dc:contributor.technical_editor xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Myczko, Kornel</dc:contributor.technical_editor>
    <dc:description xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="pl">Publikacja zrealizowana w ramach biblioteki Wolne Lektury (wolnelektury.pl). Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Fundację Wolne Lektury.</dc:description>
    <dc:subject.period xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Współczesność</dc:subject.period>
    <dc:subject.type xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Dramat</dc:subject.type>
    <dc:subject.genre xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Dramat współczesny</dc:subject.genre>
    <dc:relation.coverImage.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">https://redakcja.wolnelektury.pl/media/cover/use/7458.jpg</dc:relation.coverImage.url>
    <dc:relation.coverImage.attribution xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Córka w bujaku, Henry Lyman Saÿen  (1875–1918), domena publiczna</dc:relation.coverImage.attribution>
    <dc:relation.coverImage.source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/7458/</dc:relation.coverImage.source>
    </rdf:Description>
  </rdf:RDF>
  
  
<dramat_wspolczesny>
  
<autor_utworu>Konstanty Ildefons Gałczyński</autor_utworu>

<podtytul>Teatrzyk ,,Zielona Gęś"<br/>
ma zaszczyt przedstawić<br/>
dramat z życia<br/>
pt.</podtytul>

<nazwa_utworu>W szponach kofeiny<br/>
czyli<br/>
Straszne skutki niedozwolonej operacji</nazwa_utworu>





    
<lista_osob>
<naglowek_listy><wyroznienie>Występują:</wyroznienie></naglowek_listy>


 
<lista_osoba>ROBERT, ROBERTOWA,</lista_osoba>

 
<lista_osoba>SZARLATAN JAMAYKA</lista_osoba>


</lista_osob>
 
<miejsce_czas><wyroznienie>Scena I i III</wyroznienie> przedstawiają willę nad przepaścią.</miejsce_czas>
  <miejsce_czas><wyroznienie>Scena II</wyroznienie> w gabinecie szarlatana Jamayki.</miejsce_czas>

  

<naglowek_scena>SCENA I</naglowek_scena>


<naglowek_osoba>ROBERT</naglowek_osoba>
  
<kwestia><akap><slowo_obce>I love coffee</slowo_obce>. <slowo_obce>I love coffee</slowo_obce>. Kocham kawę. Pić.</akap></kwestia>

<naglowek_osoba>ROBERTOWA</naglowek_osoba>
  
<kwestia><akap>Robercie, przestań żłopać tę ohydną kawę. Przecie wiesz, jak kawa okropnie szkodzi ci na serce.</akap></kwestia>
  
  <naglowek_osoba>ROBERT</naglowek_osoba>
  
<didaskalia>z piekielnym błyskiem w oczach</didaskalia>


<kwestia><akap>Na co?</akap></kwestia>

<naglowek_scena>SCENA II</naglowek_scena>

<naglowek_osoba>ROBERT</naglowek_osoba>
  
<kwestia><akap>Czy pan jest szarlatanem Jamayką?</akap></kwestia>


<naglowek_osoba>SZARLATAN JAMAYKA</naglowek_osoba>
  
<kwestia><akap>Tak jest. Zmieniam płeć i wzrost. Uwłosiam. Odmładzam. Wykonuję cudy. Na życzenie unoszę się w powietrzu jako miss Ofelia w postaci metamorfozy. Specjalność zęby i serce.</akap></kwestia>
  
  <naglowek_osoba>ROBERT</naglowek_osoba>
  
<kwestia><akap>Niech pan rypie.</akap></kwestia>
  
  <naglowek_osoba>SZARLATAN JAMAYKA</naglowek_osoba>
  
<kwestia><akap>Co? Ząb?</akap></kwestia>
  
<naglowek_osoba>ROBERT</naglowek_osoba>
  
<kwestia><akap>Nie. Serce.</akap></kwestia>
  
<naglowek_osoba>SZARLATAN JAMAYKA</naglowek_osoba>
  

<kwestia><strofa><begin id="b1752055401928-1881629454"/><motyw id="m1752055401928-1881629454">Czary</motyw>Kto nie chce kochać, kto chce pić kawę, /
  niech wie, choć to brzmi jak bajka, /
  że leczy każdą sercową sprawę /
  sławny szarlatan Jamayka.</strofa>
 <strofa> 800 złotych proszę do skrzynki. /
  Dziękuję. Nóżki na łóżko. /
  Nożykiem ko-ko. Kozikiem ki-ki; /
  hopla, kochane serduszko!
<end id="e1752055401928-1881629454"/></strofa></kwestia>

  

<didaskalia>Usuwa serce <osoba>Robertowi</osoba>. <osoba>Robert</osoba> natychmiast idzie na kawę.</didaskalia>


  
  
<naglowek_scena>SCENA III</naglowek_scena>
  
  <naglowek_osoba>ROBERTOWA</naglowek_osoba>
  
<kwestia><akap>Nareszcie wróciłeś, ukochany. Jest doskonała grochówka w stołówce.</akap></kwestia>
  
  <naglowek_osoba>ROBERT</naglowek_osoba>
  
<kwestia><akap>Nigdy. <slowo_obce>I love coffee</slowo_obce>. Kawa. Teraz już kawa wyłącznie.</akap></kwestia>
  
<naglowek_osoba>ROBERTOWA</naglowek_osoba>
  
<kwestia><akap>Znowu kawa. Ty sobie do reszty zniszczysz serce, Robercie.</akap></kwestia>
  
  <naglowek_osoba>ROBERT</naglowek_osoba>
  
<kwestia><akap>O, teraz już nie.</akap></kwestia>
  
<naglowek_osoba>ROBERTOWA</naglowek_osoba>
  

<didaskalia>zauważa czarną czeluść w miejscu, gdzie <osoba>Robert</osoba> normalnie nosił wieczne pióro</didaskalia>


<kwestia><akap>Wielkie nieba, jak ty dziwnie wyglądasz! Przysuń się do mnie. Pocałuj. Na Jowisza, zupełnie nie słyszę bicia twojego serca.</akap></kwestia>
  
  <naglowek_osoba>ROBERT</naglowek_osoba>
  
<kwestia><akap><begin id="b1752055334376-2489320590"/><motyw id="m1752055334376-2489320590">Niewola</motyw>I nie usłyszysz więcej. Za skromne 800 złotych kazałem sobie serce usunąć. I teraz bez obawy o apopleksję będę dniem i nocą pił kawę. <slowo_obce>I love coffee</slowo_obce>. Pić. Pić.<end id="e1752055334376-2489320590"/></akap></kwestia>
  
<naglowek_osoba>ROBERTOWA</naglowek_osoba>
  

<didaskalia>podaje mu wiaderko z kawą.</didaskalia>


  
  
<naglowek_osoba>ROBERT</naglowek_osoba>
  
<didaskalia>rozczarowany<pa><slowo_obce>rozczarowany</slowo_obce> --- Roberta musi grać doskonały aktor, który całym bogactwem mimiki przedstawi rozczarowanie Roberta.</pa></didaskalia>


  
<kwestia><akap><begin id="b1774729428118-3988006779"/><motyw id="m1774729428118-3988006779">Serce, Miłość, Samobójstwo</motyw>Kawa mi nie smakuje. Pocałunki odpycham. Okazuje się, że we wszystko trzeba wkładać serce. A teraz już serca nie mam. I dlatego też nie mogę kochać ani kawy, ani ciebie, Robertowo. Czymże jest życie?<end id="e1774729428118-3988006779"/> </akap></kwestia>

<didaskalia>Rzuca się w przepaść.</didaskalia>


  
  
<naglowek_osoba>Kurtyna</naglowek_osoba>


<akap>19 V 1946</akap>








</dramat_wspolczesny>




  
  
</utwor>