Kochanowski, Jan Do snu http://wolnelektury.pl/lektura/fraszki-ksiegi-wtore Krzyżanowski, Julian Otwinowska, Barbara Sekuła, Aleksandra Sutkowska, Olga Gałecki, Dariusz Fundacja Nowoczesna Polska Renesans Liryka Fraszka Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN. http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/fraszki-ksiegi-wtore-do-snu http://www.polona.pl/dlibra/doccontent2?id=1499&from=editionindex&dirids=1 Jan Kochanowski, Dzieła polskie, tom 1, Państwowy Instytut Wydawniczy, wyd. 8, Warszawa, 1976 Domena publiczna - Jan Kochanowski zm. 1584 1655 xml text text 2007-09-07 pol http://redakcja.wolnelektury.pl/media/dynamic/cover/image/730.jpg july 17, slightly everything@Flickr, CC BY 2.0 http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/730 DCA.WL-RN DCA 1DTP 3MD Jan Kochanowski Fraszki, Księgi wtóre Do snu Sen, ŚmierćŚnie, który uczysz umierać człowieka/ I ukazujesz smak przyszłego wieka,/ Uśpi na chwilę to śmiertelne ciało,/ A dusza sobie niech pobuja mało!/ Chce li, gdzie jasny dzień wychodzi z morza,/ Chce li, gdzie wieczór gaśnie pozna zorza/ Albo gdzie śniegi panują i lody,/ Albo gdzie wyschły przed gorącem wody./ Wolno jej w niebie gwiazdom się dziwować/ I spornym biegomspornym biegom --- różnorodnym ruchom ciał niebieskich. z bliska przypatrować,/ A jako koła w społecznym mijaniu/ Czynią dźwięk barzo wdzięczny ku słuchaniukoła... czynią dźwięk --- według wyobrażeń filozofa greckiego Pitagorasa, uznawanych aż do przyjęcia nauki Kopernika, wszechświat był zbudowany z dziewięciu kręgów, „kół", a raczej półkul (sfer), umieszczonych jedna nad drugą; półkule te obracały się wydając dźwięczne głosy, tzw. harmonię sfer../ Niech się nacieszy nieboga do woli,/ A ciało, które odpoczynek woli,/ Niechaj tym czasem tęsknice nie czuje,/ A co to nie żyć, w czas się przypatruje.