Kochanowski, Jan Do miłości (Gdzie teraz ono jabłko i on klinot drogi...) http://wolnelektury.pl/lektura/fraszki-ksiegi-trzecie Krzyżanowski, Julian Otwinowska, Barbara Sekuła, Aleksandra Sutkowska, Olga Gałecki, Dariusz Fundacja Nowoczesna Polska Renesans Liryka Fraszka Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN. http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/fraszki-ksiegi-trzecie-do-milosci-gdzie-teraz-ono-jablko-i-o http://www.polona.pl/dlibra/doccontent2?id=1499&from=editionindex&dirids=1 Jan Kochanowski, Dzieła polskie, tom 1, Państwowy Instytut Wydawniczy, wyd. 8, Warszawa, 1976 Domena publiczna - Jan Kochanowski zm. 1584 1655 xml text text 2007-09-07 pol http://redakcja.wolnelektury.pl/media/dynamic/cover/image/629.jpg book and brushes, slightly everything@Flickr, CC BY 2.0 http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/629 DCA.WL-RN DCA 1DTP 3MD Jan Kochanowski Fraszki, Księgi trzecie Do miłości MiłośćGdzie teraz ono jabłko i on klinot drogi,/ Który mógł zahamować nieścignione nogi/ Pierzchliwej Atalantyono jabłko... pierzchliwej Atalanty --- Atalanta, słynna z piękności córka króla Scyru. Warunkiem otrzymania jej ręki była wygrana w wyścigach z nią w biegu. Udało się to Hippomenesowi, który ścigając się z królewną rzucał po drodze otrzymane od Wenus złote jabłka, a Atalanta zatrzymywała się, aby je podnosić.? Gdzie taśma szczęśliwataśma szczęśliwa --- przepaska Wenery rozbudzająca miłość.,/ Która serca i myśli upornych dobywa?/ Ciebie na pomoc wzywam, ciebie, o Miłości./ Której z wieku używa świat dobrotliwości,/ Która spornych żywiołów gniew spinasz łańcuchem,/ Dna morskiego i nieba sięgasz swoim duchem,/ Lwom srogość odejmujesz i żubrom północnym,/ Użyte serce dajesz bohatyrom mocnym./ Ty mię ratuj, a swoją strzałą uzłoconą/ Ugodź w serce, a okróć myśl nieunoszoną/ Zapamiętałej dziewki, której ani skokiem/ Człowiek dogonić może, ledwe zajźrzeć okiem.