Kochanowski, Jan Do paniej (Imię twe, pani, które rad mianuję...) http://wolnelektury.pl/lektura/fraszki-ksiegi-pierwsze Krzyżanowski, Julian Otwinowska, Barbara Sekuła, Aleksandra Sutkowska, Olga Gałecki, Dariusz Fundacja Nowoczesna Polska Renesans Liryka Fraszka Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN. http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/fraszki-ksiegi-pierwsze-do-paniej-imie-twe-pani-ktore-rad-mi http://www.polona.pl/dlibra/doccontent2?id=1499&from=editionindex&dirids=1 Jan Kochanowski, Dzieła polskie, tom 1, Państwowy Instytut Wydawniczy, wyd. 8, Warszawa, 1976 Domena publiczna - Jan Kochanowski zm. 1584 1655 xml text text 2007-09-07 pol http://redakcja.wolnelektury.pl/media/dynamic/cover/image/520.jpg Start afresh., VinothChandar@Flickr, CC BY 2.0 http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/520 DCA.WL-RN 3MD Jan Kochanowski Fraszki, Księgi pierwsze Do paniej Miłość, Poezja, PrzemijanieImię twe, pani, które rad mianuję,/ Najdziesz w mych rymiech często napisane,/ A kiedy będzie od ludzi czytane,/ Masz przed inszymi, jesli ja co czujęMasz przed inszymi, jesli ja co czuję --- przewyższasz innych, jeśli ja trafnie to czuję.. Bych cię z drogiego marmoru postawił,/ Bych cię dał ulać i z szczerego złota/ (Czego uroda i twa godna cnota),/ Jeszcze bych cię czci trwałej nie nabawił. I mauzolea, i egiptskie grody/ Ostatniej śmierci próżne być nie mogąOstatniej śmierci próżne być nie mogą --- nie mogą ostatecznie być wolne od zagłady.;/ Albo je ogień, albo nagłe wody,/ Albo je lata zazdrościwe zmogą; Sława z dowcipuSława z dowcipu --- sława oparta na talencie poetyckim. sama wiecznie stoi,/ Ta gwałtu nie zna, ta się lat nie boi.