Sęp Szarzyński, Mikołaj Do Anusie (Anusiu! byś mie tem chciała darować...) Sekuła, Aleksandra Sutkowska, Olga Fundacja Nowoczesna Polska Barok Liryka Fraszka Erotyk Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN. http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/do-anusie-anusiu-bys-mie-tem-chciala-darowac http://polona.pl/item/585899/3/ Mikołaj Sęp Szarzyński, Rytmy abo Wiersze polskie w wyborze, wyd. E. Wende i S-ka., Warszawa 1914 Domena publiczna - Mikołaj Sęp Szarzyński zm. 1581 1652 xml text text 2008-12-29 pol http://redakcja.wolnelektury.pl/media/dynamic/cover/image/1441.jpg yellow flower, dottieg2007@Flickr, CC BY 2.0 http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/1441 6BA DCA Mikołaj Sęp Szarzyński Do Anusie Kochanek, PocałunekAnusiu! byś mie tem chciała darować,/ Żeby mi oczy twe wdzięczne całować/ Wolno do wolejdo wolej --- do woli; ile zechcę. lub usta nadobne/ I różejróżej --- róży (C. l.p.). farbąfarbą --- tu: kolorem, barwą. rumianej podobne, Całowałbym cie razów sto tysięcy,/ Nie przestawając; więc zaś trzykroć więcej,/ Więc tysiąc, więc zaś, więc dwa, więc zaś wtóry./ Miłość spełniona, ZazdrośćTrzeba tak liczbę mylić, aby który Człowiek nie urzekł, wiedząc, że tak wiele/ Tych całowanków. Bo cudze wesele/ Rodzi jad ciężki w sercu zazrośnegozazrośnego --- zazdrosnego (starop. postać wyrazu, --d zostało wtrącone później.. Ten potem, z miesca wypadwszy swojego,/ Srodze człowieka szczęsnego zaraża,/ Czym wszytkiewszytkie --- wszystkie (starop. postać wyrazu; później pod wpływem analogii do wszyscy wtrącono --s. jego rozkoszy przekażaprzekaża --- tu: niweczy; przekażać: przeszkadzać..