<utwor>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
<rdf:Description rdf:about="http://redakcja.wolnelektury.pl/documents/book/czechowicz-ballada-z-tamtej-strony-elegia-uspienia/">
<dc:creator xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Czechowicz, Józef</dc:creator>
<dc:title xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Elegia uśpienia</dc:title>
<dc:contributor.editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Purc, Wioletta</dc:contributor.editor>
<dc:contributor.editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Kwiatkowska, Katarzyna</dc:contributor.editor>
<dc:contributor.technical_editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Niedziałkowska, Marta</dc:contributor.technical_editor>
<dc:contributor.technical_editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Trzeciak, Weronika</dc:contributor.technical_editor>
<dc:publisher xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Fundacja Nowoczesna Polska</dc:publisher>
<dc:subject.period xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Dwudziestolecie międzywojenne</dc:subject.period>
<dc:subject.type xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Liryka</dc:subject.type>
<dc:subject.genre xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Wiersz</dc:subject.genre>
<dc:description xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.</dc:description>
<dc:identifier.url xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/ballada-z-tamtej-strony-elegia-uspienia</dc:identifier.url>
<dc:source xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Józef Czechowicz, Ballada z tamtej strony, Wydawnictwo Droga, Warszawa 1932</dc:source>
<dc:rights xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Domena publiczna - Józef Czechowicz zm. 1939</dc:rights>
<dc:date.pd xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2010</dc:date.pd>
<dc:format xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">xml</dc:format>
<dc:type xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">text</dc:type>
<dc:type xml:lang="en" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">text</dc:type>
<dc:date xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2010-03-03</dc:date>
<dc:language xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">pol</dc:language>
<category.legimi>Poezja</category.legimi>
<dc:relation.coverImage.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">https://redakcja.wolnelektury.pl/media/cover/use/7588.jpg</dc:relation.coverImage.url>
    <dc:relation.coverImage.attribution xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Le Jour, Odilon Redon, domena publiczna</dc:relation.coverImage.attribution>
    <dc:relation.coverImage.source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/7588/</dc:relation.coverImage.source>
    <category.thema.main>DCC.WL-D1</category.thema.main>
    <category.thema>3MP</category.thema>
    </rdf:Description>
</rdf:RDF>



<liryka_l>
<autor_utworu>Józef Czechowicz</autor_utworu>

<dzielo_nadrzedne>ballada z tamtej strony</dzielo_nadrzedne>

<nazwa_utworu>elegia uśpienia</nazwa_utworu>


<strofa><begin id="b1261479126905-3851141467"/><motyw id="m1261479126905-3851141467">Przemijanie, Książka</motyw>godziny gorzkie bez godów/
czarny druk na pożółkłych stronicach/
jakby ze stromych schodów/
spływała w mroku żywica
<end id="e1261479126905-3851141467"/></strofa>



<strofa><begin id="b1269619355068-828635021"/><motyw id="m1269619355068-828635021">Miasto</motyw>zwija się zaułek zawiły/
zagubiony we własnych załomach<pr><slowo_obce>zwija się zaułek zawiły zagubiony we własnych załomach</slowo_obce> --- we fragmencie tym występuje aliteracja, środek stylistyczny polegający na powtórzeniu jednakowych głosek lub zespołów głosowych na początku wyrazów sąsiadujących ze sobą w tekście lub zajmujących analogiczne miejsce w wersie lub w zdaniu.</pr>/
tętnią mu rynsztoków żyły/
rytmami dwoma
<end id="e1269619355068-828635021"/></strofa>



<strofa><begin id="b1277378109704-1382644508"/><motyw id="m1277378109704-1382644508">Miasto, Nuda</motyw>niebo sine niebo szare/
domy szare domy sine/
beznamiętnym obszarem/
to niebo to miasto rodzinne
<end id="e1277378109704-1382644508"/></strofa>



<strofa><begin id="b1277377652336-3573457593"/><motyw id="m1277377652336-3573457593">Miłość, Poezja</motyw>tylko myśli się miłość żywą/
w myśli na bruku się klęka/
naprawdę złotą niwą/
faluje tylko piosenka
<end id="e1277377652336-3573457593"/></strofa>



<strofa><begin id="b1261479191551-1006921265"/><motyw id="m1261479191551-1006921265">Sen, Życie snem</motyw>sen życie ujął/
osłoda sen ciężki a nieważki/
piękne zjawy sennie kołują/
w krwawych ciemnościach czaszki<end id="e1261479191551-1006921265"/></strofa>



<strofa><begin id="b1277378185386-3290129103"/><motyw id="m1277378185386-3290129103">List</motyw>dni malowane zmierzchem/
śniąc   także jak zły list potargam<end id="e1277378185386-3290129103"/></strofa>



<strofa>
wtedy/
kwiaty na gwiazdach wierzchem/
rajskie ptaki obsiadają parkan/
<begin id="b1277378504812-3901362137"/><motyw id="m1277378504812-3901362137">Światło</motyw>rzeką świateł ścieka śnieg zbrudzony/
tęcz jest tyle tęcze lecą ulicą/
jedna niesie konew/
z żywicą
</strofa>



<strofa>
z żywicą/
znów po ogniowych ogrodach/
znowu ciemne korony/
i w takt ociężałych kroków/
spływa po czarnych schodach/
żywica i miasto  mroku
<end id="e1277378504812-3901362137"/></strofa>


</liryka_l>



</utwor>