<utwor>
  <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
<rdf:Description rdf:about="http://redakcja.wolnelektury.pl/documents/book/czapla-ryby-i-rak-bajki-nowe/">
<dc:creator xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Krasicki, Ignacy</dc:creator>
<dc:title xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Czapla, ryby i rak</dc:title>
<dc:relation.isPartOf xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Bajki nowe</dc:relation.isPartOf>
<dc:contributor.editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Goliński, Zbigniew</dc:contributor.editor>
<dc:contributor.editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Sekuła, Aleksandra</dc:contributor.editor>
<dc:contributor.technical_editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Sutkowska, Olga</dc:contributor.technical_editor>
<dc:contributor.technical_editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Niedziałkowska, Marta</dc:contributor.technical_editor>
<dc:contributor.technical_editor xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Gałecki, Dariusz</dc:contributor.technical_editor>
<dc:publisher xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Fundacja Nowoczesna Polska</dc:publisher>
<dc:subject.period xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Oświecenie</dc:subject.period>
<dc:subject.type xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Epika</dc:subject.type>
<dc:subject.genre xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Bajka</dc:subject.genre>
<dc:subject.genre xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Przypowieść</dc:subject.genre>
<dc:description xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN.</dc:description>
<dc:identifier.url xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/czapla-ryby-i-rak-bajki-nowe</dc:identifier.url>
<dc:source.URL xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://www.polona.pl/dlibra/doccontent2?id=3044</dc:source.URL>
<dc:source xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Ignacy Krasicki, Bajki, oprac. Zbigniew Goliński, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Kraków, 1975</dc:source>
<dc:rights xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Domena publiczna - Ignacy Krasicki zm. 1801</dc:rights>
<dc:date.pd xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">1872</dc:date.pd>
<dc:format xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">xml</dc:format>
<dc:type xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">text</dc:type>
<dc:type xml:lang="en" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">text</dc:type>
<dc:date xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">2007-11-29</dc:date>
<dc:language xml:lang="pl" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">pol</dc:language>
<dc:relation.coverImage.url xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/media/dynamic/cover/image/878.jpg</dc:relation.coverImage.url>
<dc:relation.coverImage.attribution xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">light, slightly everything@Flickr, CC BY 2.0</dc:relation.coverImage.attribution>
<dc:relation.coverImage.source xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/878</dc:relation.coverImage.source>
<category.thema.main>DCA.WL-O</category.thema.main>
    </rdf:Description>
</rdf:RDF>
  <liryka_l>

<autor_utworu>Ignacy Krasicki</autor_utworu>

<dzielo_nadrzedne>Bajki nowe</dzielo_nadrzedne>

<nazwa_utworu>Czapla, ryby i rak</nazwa_utworu>



<strofa><wers_wciety typ="2"><begin id="b1195565653621"/><motyw id="m1195565653621">Starość</motyw>Czapla stara, jak to bywa,</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="2">Trochę ślepa, trochę krzywa,</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="2"><begin id="b1191579946519"/><motyw id="m1191579946519">Zdrada</motyw>Gdy już ryb łowić nie mogła,<end id="e1195565653621"/></wers_wciety>/
<wers_wciety typ="2">Na taki się koncept wzmogła<pr><slowo_obce>Na taki się koncept wzmogła</slowo_obce> --- zdobyła się na taki pomysł.</pr></wers_wciety>/
<wers_wciety typ="2">Rzekła rybom: «Wy nie wiecie,</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="2">A tu o was idzie przecie».</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="4">Więc wiedzieć chciały,</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="3">Czego się obawiać miały.</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="6">«Wczora</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="5">Z wieczora</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="2">Wysłuchałam, jak rybacy</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="2">Rozmawiali: wiele pracy</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="2">Łowić wędką lub więcierzem<pr><slowo_obce>więcierz</slowo_obce> --- inaczej żak; specjalny rodzaj sieci do łowienia ryb rozpiętej na drewnianych obręczach i zakładanej w wodach stojących lub wolno płynących.</pr>;</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="2">Spuśćmy staw, wszystkie zabierzem.</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="4">Nie będę mieć otuchy,</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="3">Skoro staw będzie suchy».</wers_wciety>/
Ryby w płacz, a czapla na to:/
<wers_wciety typ="2">«Boleję nad waszą stratą;</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="2">Lecz można złemu zaradzić</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="2">I gdzie indziej was osadzić.</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="4">Jest tu drugi staw blisko,</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="4">Tam obierzcie siedlisko.</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="4">Chociaż pierwszy wysuszą.</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="4">Z drugiego was nie ruszą».</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="2">«Więc nas przenieś» --- rzekły ryby.</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="2"><begin id="b1195565703930"/><motyw id="m1195565703930">Podstęp</motyw>Wzdrygała się czapla niby;</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="2">Dała się na koniec użyć,</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="5">Zaczęła służyć.</wers_wciety>/
Brała jedną po drugiej w pysk, niby nieść mając/
<wers_wciety typ="2">I tak pomału zjadając;</wers_wciety>/
Zachciało się na koniec, skosztować i raki./
<begin id="b1191579986139"/><motyw id="m1191579986139">Zemsta, Kara</motyw>Jeden z nich widząc, iż go czapla niesie w krzaki,/
Postrzegł zdradę, o zemstę zaraz się pokusił.<end id="e1195565703930"/>/
Tak dobrze za kark ujął, iż czaplę udusił./
<wers_wciety typ="5">Padła nieżywa:</wers_wciety>/
<wers_wciety typ="5">Tak zdrajcom bywa.<end id="e1191579986139"/><end id="e1191579946519"/></wers_wciety></strofa>

</liryka_l>
</utwor>