Christina RossettiUrodzinytłum. Piotr Marcinków
1
SerceSerce jest jak ptak, co śpiewa
W gnieździe pośród kaskad liści;
Serce jest jak młode drzewo,
Które dźwiga skarb soczysty;
5Serce jest jak barwna muszla,
Śniąca w morza błogim łonie,
Serce moje jest szczęśliwsze —
Mój kochany przyszedł do mnie.
Wznieście z puchów i jedwabi
10 Podium w futrach i purpurach;
Na nim niech gołębie białe
Śpią w stuokich pawich piórach;
Niech lśnią srebrno-złote grona,
I niech lilie kwitną dwornie
15W urodziny mego życia —
Mój kochany przyszedł do mnie.