Liczba znalezionych części dokumentu nie zgadza się z liczbą części audiobooka. Konieczna jest korekta za pomocą atrybutów forcesplit i nosplit.
Nagłówek cięcia Audiobook
Początek (linia 0) —
WOLNA OKOLICAwolna okolica (niem. Freies Feld) --- otwarta przestrzeń; dalej to samo wyrażenie jest tłumaczone jako otwarte pole.. MIASTO W ODDALI (linia 305) —
MIASTO (linia 390) —
ŚWIATŁA, BUDY, LUDZIE (linia 570) —
WNĘTRZE JASNO OŚWIETLONEJ BUDY (linia 681) —
IZBA MARII (linia 760) —
GABINET DOKTORA (linia 864) —
IZBA MARII (linia 1003) —
ULICA (linia 1075) —
IZBA MARII (linia 1239) —
KORDEGARDA (linia 1313) —
KARCZMA (linia 1432) —
OTWARTE POLE (linia 1561) —
IZBA W KOSZARACH (linia 1570) —
PODWÓRZE U DOKTORA (linia 1639) —
DZIEDZINIEC W KOSZARACH (linia 1734) —
KRAMIKKramik --- w źródle scenę ,,Kramik" poprzedza scena w bójki karczmie, gdzie Woyzeck zostaje pokonany przez Tamburmajora. (linia 1782) —
IZBA MARII (linia 1836) —
KOSZARY (linia 1888) —
ULICA (linia 1960) —
DROGA LEŚNA NAD STAWEM (linia 2091) —
KARCZMA (linia 2187) —
NAD STAWEM (linia 2311) —