Boy-Żeleński, Tadeusz Głos rozjemczy w sprawie pana Wilhelma Feldmana contra Rosner, Żuławski, Tetmajer etc. etc. http://www.wolnelektury.pl/lektura/piosenki-zielonego-balonika Kowalska, Dorota Niedziałkowska, Marta Fundacja Nowoczesna Polska Dwudziestolecie międzywojenne Liryka Wiersz Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN. http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/slowka-zbior-piosenki-zb-glos-rozjemczy-w-sprawie-pana-wilhelma-feldmana Tadeusz Boy-Żeleński, Słówka: zbiór wierszy i piosenek, nakł. Księgarnia Polska B. Połonieckiego, Lwów; wyd. E. Wende, Warszawa 1913 Domena publiczna - Tadeusz Boy-Żeleński zm. 1941 2012 xml text text 2011-11-24 pol Poezja DCC.WL-D1 3MP Tadeusz Boy-Żeleński Piosenki ,,Zielonego Balonika" Głos rozjemczy w sprawie pana Wilhelma Feldmana contra Rosner, Żuławski, Tetmajer etc. etc.Głos rozjemczy w sprawie pana Wilhelma Feldmana contra Rosner, Żuławski, Tetmajer etc. etc. --- pod tytułem w wydaniu źródłowym podano melodię w zapisie nutowym. Tadeusz Boy-Żeleński pisze: Melodie zamieszczone w tym zbiorku zaczerpnięte są bądź z naszych popularnych, bądź też z paryskich motywów. Skonfiskowane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pełna wrzasku ziemia polska/ Oj oj oj/ Pełna wrzasku ziemia polska / Od Czikago do Tobolska/ Oj oj oj Za cóż nas tak karzesz, Panie,/ Oj oj oj/ Za cóż nas tak karzesz, Panie, / Przez rok słyszym o FeldmanieFeldman, Wilhelm (1868--1919) --- krytyk literacki i poeta, działacz społeczny, zwolennik ruchu asymilacyjnego Żydów./ Oj oj oj Rosner pierwszy śmignął batem/ Oj oj oj/ Rosner pierwszy śmignął batem,/ Chociaż tylko jest hofratemhofrat (niem.) --- radca dworu./ Oj oj oj Wykazał --- herezja czysta!/ Oj oj oj/ Wykazał --- herezja czysta! --- / Że Feldman --- żaden Monista/ Oj oj oj Mówił, że u niego we łbie/ Oj oj oj/ Mówił, że u niego we łbie / Nie Olbrzymy ale --- kiełbie/ Oj oj oj Żyd«Jak pan szmi? Gewałt! Rabacja!/ Oj oj oj/ Jak pan szmi? Gewałt! Rabacja!/ To jest prosta denuncjacja!/ Oj oj oj My z Wyspiańskim to dwa braczie/ Oj oj oj/ My z Wyspiańskim to dwa braczie, / Zrozumiano? ti... hofraczie!» / Oj oj oj Krzyknął Jerzy w wielkiej furii / Oj oj oj/ Krzyknął Jerzy w wielkiej furii, / Niby poseł z piątej kurii/ Oj oj oj «Ja ci, p....u, skórę zedrę/ Oj oj oj/ Ja ci, p....u, skórę zedrę, / Z Wyspiańskiego robisz Fredrę/ Oj oj oj Uczysz naród, że Słowacki/ Oj oj oj/ Uczysz naród, że Słowacki / Bez podpisu jest pod placki.»/ Oj oj oj «--- Pilnuj pan swoje papiery/ Oj oj oj/ --- Pilnuj pan swoje papiery, / Pan piszesz --- same premiery!» / Oj oj oj Zabrał głos pan Kaźmierz Przerwa/ Oj oj oj/ Zabrał głos pan Kaźmierz Przerwa / I przemówił jak Minerwa:/ Oj oj oj «Bardzo przykry to wypadek/ Oj oj oj/ Bardzo przykry to wypadek / Trącać kogoś nogą w plecy/ Oj oj oj Jeszcze przykrzej, oczywiście/ Oj oj oj/ Jeszcze przykrzej, oczywiście, / Czynić to w otwartym liście / Oj oj oj Lecz gdy mi tak popadł w ręce,/ Oj oj oj/ Lecz gdy mi tak popadł w ręce,/ To już chyba się poświęcę/ Oj oj oj Powiedz, ojczyzno, quousquequousque (łac.) --- dokąd, ile jeszcze czasu./ Oj oj oj/ Powiedz, ojczyzno, quousque/ Będziemy cierpieć tę pl..... ...?»/ Oj oj oj Wnet znaleźli się obrońce,/ Oj oj oj/ Wnet znaleźli się obrońce, / Trudno --- Feldman ma dwa końce / Oj oj oj Mówią przeto: wszystko racja/ Oj oj oj/ Mówią przeto: wszystko racja / Ale gdzież asymilacja --- ?/ Oj oj oj Wszak to dla nas (sam pan powiedz)/ Oj oj oj/ Wszak to dla nas (sam pan powiedz)/ Drugi Berek Joselowic!/ Oj oj oj Ach! potnijcież go na ćwierci,/ Oj oj oj/ Ach! potnijcież go na ćwierci,/ Życzę mu walecznej śmierci/ Oj oj oj SławaW bohaterstwa świetnej glorii/ Oj oj oj/ W bohaterstwa świetnej glorii / Niech już przejdzie do historii / Oj oj oj Może kiedyś w tej stolicy/ Oj oj oj/ Może kiedyś w tej stolicy/ Też doczeka się ulicy/ Oj oj oj Będziem jeździć do hetery/ Oj oj oj/ Będziem jeździć do hetery --- (pst! fiakier!)/ Feldmana, czterdzieści cztery/ Oj oj oj! Pisane w r. 1909.