Baudelaire, Charles Olbrzymka Lange, Antoni Sekuła, Aleksandra Trzeciak, Weronika Niedziałkowska, Marta Fundacja Nowoczesna Polska Romantyzm Liryka Wiersz Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Narodową z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów BN. http://wolnelektury.pl/katalog/lektura/kwiaty-zla-olbrzymka http://www.polona.pl/dlibra/doccontent2?id=18750 Karol Baudelaire, Kwiaty grzechu, tłum. Adam M-ski [Zofia Trzeszczkowska] i Antoni Lange, H. Cohn, Warszawa 1894 Domena publiczna - Antoni Lange (tłum.) zm. 1929 2009 xml text text 2010-03-04 pol Poezja DCC.WL-DW 3MN https://redakcja.wolnelektury.pl/media/cover/use/6522.jpg Spódnica w pawie, Aubrey Beardsley (1872–1898), domena publiczna http://redakcja.wolnelektury.pl/cover/image/6522/ Charles Baudelaire Kwiaty zła Olbrzymka Natura, Kobieta, Mężczyzna, Ciało, Marzenie W czasach, kiedy natury potęgi niesforne/ Co dzień rodziły na świat dzieci jej potworne,Kot/ Chciałbym u stóp olbrzymki pięknej, białośnieżnej,/ Żyć jak u stóp królewny młody kot lubieżny./ I widzieć jak rozkwita jej dusza w jej ciele,/ I patrzeć na jej igrzysk straszliwe wesele,Serce, Oko/ I zgadywać, czy serce jej gotuje gromy/ Po wilgotnej mgle w oczu błękitach widomej./ I obiegać jej ciało od nocy do rana,/ I wpełzać na olbrzymie, krągłe jej kolana,Sen, Góra/ I czasem, gdy znużona skwarami letnimi/ Wzdłuż pola --- do spoczynku kładzie się na ziemi/ Usnąć niedbale --- w cieniu piersi jej lubieżnej,/ Niby wzgórze spokojne --- u stóp góry śnieżnej.