Spis treści

      Justyna BargielskaDwa fiatyPieśń szkrabisty

      1
      Może byłeś kiedyś na wyprowadzeniu mysich zwłok?
      Gdy smutku proforma gipsowa wydłuża siwe pyszczki,
      jakby to było w kinie i wszyscy myślą o tym,
      co kto mógł mieć, a nie miał. Złowrogi w cylindrze botanik
      5
      nad źródłem się pochyla[1], pyszni się storczyk we wiadrze,
      i mieczyk, i maczek, i lilia.
      Nie krwawić ci teraz, serce, a raźno popindalać,
      gdy przyszłość się mości w słoiku i jeszcze czas jakiś puchnie,
      a smutek przychodzi od razu tak wielki i tak stary,
      10
      że zjedz mnie, czereśnio, wołam, zjedz mnie, okruszku, pesteczko.

      Przypisy

      [1]

      Złowrogi w cylindrze botanik nad źródłem się pochyla — W. H. Auden, Nasze miasto, tłum. B. Taborski. [przypis autorski]