Spis treści

      Jan KochanowskiFraszki, Księgi wtóreDo doktora

      1
      Nie mam ci zacz dziękować, mój miły doktorze,
      Żeś mię samego z gośćmi zostawił w komorze,
      Bom się im żadną miarą nie mógł wykuglować,
      Musiałem się, jako bóbr, jajcy odkupować[1].

      Przypisy

      [1]

      Musiałem się, jako bóbr, jajcy odkupować — zwrot przysłowiowy, związany z anegdotą myśliwską: ścigany przez myśliwca bóbr odgryza sobie jądra, z których sporządzano cenne lekarstwa. Poeta okupił się zapewne nieprzyzwoitymi fraszkami. [przypis redakcyjny]